Padroneggiare InDesign: Eliminare le parole sillabate nel design

Una delle cose più frustranti per i designer è quando il loro layout è rovinato da parole sillabate. La sillabazione è necessaria per alcuni blocchi di testo, ma può anche creare un aspetto poco professionale in altre impostazioni di design. Fortunatamente, InDesign offre un modo semplice per controllare la sillabazione nei nostri progetti.

Per disabilitare la sillabazione in InDesign, selezionare innanzitutto la casella di testo o la cornice di testo in cui si desidera impedire la sillabazione. Quindi, andare al pannello di controllo o al pannello Stili di paragrafo e fare clic sul menu a comparsa. Da qui, andare su Sillabazione e selezionare Nessuno. In questo modo si disabilita tutta la sillabazione in quella casella di testo o in quella cornice.

Se si desidera impedire la sillabazione nell’intero documento, è possibile farlo andando nel pannello Stili di paragrafo e selezionando Paragrafo base. Fare clic sul menu a comparsa e scegliere Modifica tipo base. Da qui è possibile disattivare la sillabazione per l’intero documento.

A volte si può desiderare di consentire alcuni sillabazione ma non altri. In questo caso, è possibile utilizzare la finestra di dialogo Opzioni di sillabazione. È possibile accedervi facendo clic sul menu a comparsa nel pannello di controllo o nel pannello Stili di paragrafo e selezionando Sillabazione > Opzioni di sillabazione. Qui è possibile regolare le impostazioni per consentire la sillabazione solo quando sono soddisfatti determinati criteri, come ad esempio un numero minimo di caratteri prima e dopo il trattino.

Infine, è possibile controllare manualmente la sillabazione inserendo uno spazio non spezzato (Ctrl+Maiusc+barra spaziatrice su Windows o Opzione+Maiusc+barra spaziatrice su Mac) nei punti in cui non si desidera che una parola venga sillabata. Questo può essere particolarmente utile nei titoli o nelle intestazioni in cui si vuole mantenere un certo aspetto.

In generale, la sillabazione può essere uno strumento utile nella composizione tipografica, ma è importante usarla con saggezza. Seguendo questi passaggi, è possibile eliminare facilmente le parole sillabate nei progetti di InDesign e ottenere un aspetto più curato e professionale.

FAQ
Dove si trovano le impostazioni di sillabazione in InDesign?

Le impostazioni di sillabazione in InDesign si trovano nel pannello Stili di paragrafo. Per accedere a questo pannello, andate al menu Finestra nella navigazione superiore e selezionate l’opzione Stili di paragrafo. Una volta aperto il pannello, selezionate lo stile di paragrafo che desiderate modificare, fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete “Modifica ‘nome stile'”. Nella finestra di dialogo Opzioni stile paragrafo, selezionare la scheda Sillabazione. Qui è possibile regolare le impostazioni di sillabazione per quel particolare stile di paragrafo, come la lunghezza minima delle parole, il numero di righe consecutive che possono essere sillabate e la frequenza della sillabazione. Una volta apportate le modifiche, fate clic su OK e le impostazioni di sillabazione verranno aggiornate per quello stile di paragrafo.

Come si rimuove il testo sillabato?

La rimozione del testo sillabato può essere effettuata manualmente o con strumenti automatici. Ecco alcuni metodi che si possono utilizzare:

1. Metodo manuale: Se si dispone di una piccola quantità di testo da deifenare, è possibile eliminare semplicemente il trattino e unire le due parole. Questo metodo richiede molto tempo ma è efficace.

2. Metodo Trova e sostituisci: Se si dispone di una grande quantità di testo da deifenare, è possibile utilizzare la funzione Trova e sostituisci del software di elaborazione testi. La maggior parte dei programmi software dispone di questa funzione, che consente di cercare un carattere specifico (in questo caso, il trattino) e di sostituirlo con un altro carattere (ad esempio, uno spazio).

3. Strumenti online: Esistono diversi strumenti online in grado di rimuovere automaticamente i trattini dal testo. Questi strumenti consentono di caricare il file di testo e rimuovono i trattini per voi. Alcuni strumenti popolari sono Dehyphenator.com e TextFixer.com.

4. Plugin: Se si utilizza un sistema di gestione dei contenuti (CMS) come WordPress, sono disponibili diversi plugin in grado di rimuovere automaticamente i trattini dai contenuti. Un plugin molto diffuso è WP Hyphenator.

In sintesi, la rimozione del testo sillabato può essere effettuata manualmente o utilizzando strumenti automatici come la funzione trova e sostituisci, strumenti online o plugin. Il metodo scelto dipenderà dalla quantità di testo da deifenare e dalle vostre preferenze personali.

Come si impedisce la divisione del testo in InDesign?

InDesign è uno strumento potente per creare layout e progetti, ma a volte può essere frustrante quando il testo si divide in modi inaspettati. Ecco alcuni suggerimenti per evitare che il testo si divida in InDesign:

1. Regolate i margini: Se i margini sono stretti, il testo potrebbe essere costretto a dividersi per adattarsi. Provate ad aumentare i margini per dare più spazio al testo.

2. Usare la sillabazione: InDesign dispone di una funzione di sillabazione che può aiutare a evitare che il testo si divida in modo imbarazzante. È possibile regolare le impostazioni di sillabazione nel pannello Paragrafo.

3. Regolare il tracciamento: Il tracciamento si riferisce alla quantità di spazio tra le lettere. Se il tracciamento è troppo stretto, è più probabile che il testo si divida. Provate ad allentare un po’ il tracciamento.

4. Usare i rientri morbidi: Un ritorno morbido (Maiusc + Return) interrompe la riga di testo senza creare un nuovo paragrafo. Usare i rientri morbidi per controllare dove il testo si interrompe.

5. Utilizzare le interruzioni di riga manuali: Se si desidera un maggiore controllo sul punto di interruzione del testo, è possibile utilizzare un’interruzione di riga manuale (Opzione + Ritorno). In questo modo il testo viene interrotto in un punto specifico.

Utilizzando questi suggerimenti, è possibile evitare che il testo si divida in modi inaspettati in InDesign.

Come si cambia la sillabazione in InDesign?

InDesign offre diverse opzioni per modificare la sillabazione nel documento. Ecco i passaggi per modificare la sillabazione in InDesign:

1. Aprite il documento InDesign e selezionate la cornice di testo o la casella di testo per la quale desiderate cambiare il trattino.

2. Spostarsi nel menu superiore e fare clic su “Tipo”, quindi selezionare “Stili di paragrafo”.

3. Nel pannello Stili di paragrafo, individuare lo stile che si desidera modificare e fare clic con il pulsante destro del mouse su di esso. Selezionare “Modifica [Nome stile]”.

4. Nella finestra di dialogo Opzioni stile paragrafo, fare clic sulla scheda “Sillabazione”.

5. Nella scheda Sillabazione è possibile regolare le impostazioni di sillabazione per lo stile selezionato.

6. È possibile regolare la “Zona di sillabazione” per controllare quanto spazio InDesign deve lasciare prima di sillabare una parola.

7. È inoltre possibile regolare la “Lunghezza minima della parola” e il “Limite di sillabazione” per controllare la frequenza con cui InDesign deve sillabare le parole.

8. Una volta apportate le modifiche, fare clic su “OK” per salvarle.

In alternativa, è possibile applicare le impostazioni di sillabazione a singoli paragrafi o righe di testo selezionando il testo e facendo clic sul pannello “Controllo”. Da qui è possibile scegliere le impostazioni di sillabazione da applicare.