Rullo incisore e tecnica di stampa
Viene usato un rullo che, passato sopra la superficie della matrice, inchiostra solamente ciò che è stato risparmiato, perché i segni incisi vanno in profondità, dunque diventa molto difficile per il rullo inchiostrare anche questi. Il risultato è che i segni incavi nella stampa sono bianchi e quelli risparmiati, neri.
Significato di "shoganai" in giapponese
shoganai [しょうがない] è una parola giapponese che si traduce come "non può essere aiutato" o "non si può fare nulla al riguardo". Il suo significato ha anche una grande profondità nella cultura giapponese.
Parola giapponese "komorebi"
Komorebi. Komerobi è la parola utilizzata in Giappone per indicare la luce del sole che filtra attraverso le foglie degli alberi.
A differenza dei realisti che vogliono rappresentare obbiettivamente la realtà, gli impressionisti la vogliono rappresentare soggettivamente (nel modo in cui io la vedo in quell’istante, quindi non cosa vedo ma come lo vedo).
Gli impressionisti preferivano dipingere “en plein air”, all’aria aperta e non al chiuso delle accademie o negli atelier. Trascorrevano parecchio tempo all’esterno e dipingevano quadri vibranti, dipinti di getto.
L’impressionismo è una corrente artistica che si sviluppa in Francia a partire dalla metà del 19° secolo. Le opere impressioniste vengono considerate tra le più importanti della pittura moderna e sono ambite dai collezionisti di tutto il mondo.