Origine delle parole veneziane
La parola veneta "caligo, caigo" o "caigo" deriva dal latino "caligo, caliginis", che significa rispettivamente "nebbia" e "fumo fitto".
Traduzioni dialettali
- Come si traduce la neve in veneto?
- In dialetto veneto, come si dice "cucchiaio"?
Curiosità sul dialetto bergamasco
Il bergamasco deriva dal latino volgare che i Galli hanno aggiunto alla loro vecchia lingua celtica. Il dialetto bergamasco è stato a lungo studiato, commentato e confrontato con l’italiano e altri dialetti. Il nome della città nel dialetto bergamasco è Bèrghem.