Un metodo utile per evitare errori di sillaba alla fine delle righe è la sillabazione in Word. È una funzione che puoi attivare a tuo piacimento. Per le parole troppo lunghe, viene avviata una nuova riga quando è disattivata, ma le parole non vengono separate. Quali parole non hanno sillabe? I nessi costituiti da b, c, d, f, g, p, t, v + l/r non possono mai essere divisi. Ad esempio: Non è possibile trasformare ca.la.re in ca.bla.re. Io non reclamo, ma reclamo.
Nelle parole composte da tre o più consonanti, la prima sillaba viene divisa in due sillabe. Come si divide il latino in sillabe tenendo conto di questo? Una parola è indicata dal numero delle vocali (o dei dittonghi) che la compongono. Ad esempio, se-na-tus significa tre sillabe, foe-de-ra-tus significa quattro sillabe e Cae-sar significa una sola sillaba. La divisione delle sillabe in latino di una liquida (l o r) è simile a quella in italiano (te-ne-brae; pa-tri-a; di-plo-ma).
Come si mette l’accento tonico in questo contesto? Non si scrive né si segna l’accento tonico sulle parole; L’accento grafico, noto anche come "accento", viene utilizzato solo quando l’accento tonico italiano cade sull’ultima sillaba delle parole tronche; Le parole italiane sono principalmente parole piane. Inoltre, ci sono parole atone, cioè prive di accento.