Differenza tra spagnolo messicano e spagnolo di Spagna
La differenza tra spagnolo messicano e quello parlato in Spagna ricalca l’evoluzione della lingua inglese tra Inghilterra e Stati Uniti. Ad esempio lo spagnolo che si parla nella penisola dello Yucatan è differente nella pronuncia e nel vocabolario grazie all’influenza della lingua dei Maya.
Tipi di spagnolo
Quanti tipi di spagnolo esistono?
- Lingue della Spagna
- Castigliano
- Catalano, co-ufficiale
- Basco, co-ufficiale
- Galiziano, co-ufficiale
- Dialetto aranese, co-ufficiale
Lingue a Barcellona
- Lingua di Barcellona: catalano
- Che tipo di spagnolo si parla a Barcellona?: castigliano
Come nel resto della Spagna, la lingua ufficiale di Barcellona è lo spagnolo (castigliano). A Barcellona e nel resto della Catalogna vi è, però, una seconda lingua ufficiale: il catalano.