Magari potresti usare frasi del tipo “In attesa di un suo cortese riscontro, le auguro una buona giornata” o “In attesa di una sua gentile risposta, le porgo i miei distinti saluti”. Anche la domanda è:, cosa vuol dire distinti saluti? loc. s.m.pl. formula di cortesia usata nella chiusa di lettere formali. Di conseguenza,, come salutare in modo formale mail? Chiusura molto formale: se si sta scrivendo una mail molto formale è opportuno concludere con formule ufficiali come “Cordiali saluti”, “Distinti saluti”, etc. seguite dal proprio nome e cognome con tutte le informazioni di contatto (mail, cellulare, link al proprio profilo LinkedIn, etc).
Il modo più formale per salutare qualcuno è con un saluto di tempo specifico, ma “Salve” è decisamente appropriato da utilizzare con la maggior parte delle persone. Per fare un paragone con un madrelingua inglese, "Ciao" è come "Hi", mentre "Salve" è più vicino a "Hello".
In Italia, le persone si salutano con un gesto, con una stretta di mano (ovviamente, prima della pandemia) oppure con un bel sorriso. Ma la lingua italiana ci dà anche altre possibilità per congedarsi in modo informale! Esistono, per esempio: “a presto!”, “a domani!”, “alla prossima!”, “ci vediamo!”, “a risentirci!”.
Come dire ciao su Whatsapp? Molto sinteticamente possiamo scrivere in grassetto mettendo un asterisco prima e dopo la parola, per esempio, *ciao* diventa ciao. Si può scrivere in corsivo mettendo gli underscore, per esempio _ciao_ e quindi diventa ciao. Si può scrivere una parola barrata con una linea su Whatsapp ~ciao~ che diventa quindi ciao.
I Romani salutavano a braccio teso nelle cerimonie ma il gesto era appena accennato nella vita quotidiana, cioè un braccio alzato con la palma in avanti e il braccio un po’ piegato, se non altro per non intruppare gli altri. Sicuramente prima che romano il gesto, almeno simile, fu greco.