Come si costruisce una frase in tedesco?


Regole della costruzione delle frasi in tedesco

Il verbo coniugato si trova sempre in seconda posizione in una frase affermativa. Il verbo e il soggetto sono vicini. Il prefisso separabile, l’infinito o il participio passato, è il pezzo successivo del verbo.

Sequenza TEKAMOLO

Molte grammatiche tedesche consigliano di seguire la sequenza TEKAMOLO, che consiste nell’ordinare i complementi all’interno di una frase in questo ordine: complementi di causa (KAusalangabe), complementi di modo (MOdalangabe) e complementi di tempo.

Utilizzo del complemento oggetto

Ogni volta che il COMPLEMENTO OGGETTO è espresso da un sostantivo preceduto da un articolo indeterminativo (o da niente) e si desidera sottolineare questa informazione, il COMPLEMENTO OGGETTO va all’ULTIMO posto (o meglio, dopo la sequenza TE-KA-MO-LO).

Non c’è molto da dire a riguardo: Come pronome interrogativo, è piuttosto pretenzioso. Non dimenticare che nelle risposte si usa weil! Wiesso è un pronome interrogativo che si concentra sulle circostanze, sulle cause, a differenza di warum, che è un pronome interrogativo che si concentra sul motivo.

Gli avverbi in gradi di comparazione Positivo Comparativo Superlativo
gern lieber am liebsten
oft häufiger öfter
am häufigsten sehr mehr
am meisten

Il soggetto [S] indica la persona o la cosa che compie l’azione, il verbo [V] indica l’azione, indica il tempo, il modo e la persona, e i complementi [C] indicano il tempo, il luogo e la causa dell’azione…)

Wer bist du? (Chi siete?)
Dove stai andando? (Dove siete?)
Da dove vieni? (Da dove sei arrivato?)
Wann ist Ostern? (Quando si celebra Pasqua?)
Wie geht’s? (Come è andata?)

Lascia un commento