-
Portoghese
Parabéns! Como si dice in portoghese?
Parabéns a você!
-
Moldavo
Tanti auguri di buon compleanno in moldavo
La mulţi ani!
-
Cinese
Buon compleanno in cinese
Zhu Ni Shenri Kuaile (Buon compleanno) – 祝你生日快乐
-
Olandese
Come si dice in olandese?
Wszystkiego, wszystkiego, wszystkiego, wszystkiego najlepszego!
-
Giapponese
Tanti auguri di buon compleanno in giapponese
Augurando “tanjoubi omedetou”, farete degli auguri informali di buon compleanno.
-
Spagnolo
Buon compleanno in spagnolo
deseo m., felicitación f. fare gli auguri felicitar; auguri! ¡enhorabuena!, ¡felicidades!
-
Tedesco
Tanti auguri in tedesco
s.m. 1 (voto augurale) Glückwunsch m., Wunsch m.: tanti auguri herzliche Glückwünsche; con i migliori auguri mit den besten Wünschen; porgere un augurio a qcu. jdm. einen Glückwunsch darbringen.