Calcolo del compleanno cinese
Se il tuo compleanno cade prima dell’anno nuovo significa che fa parte dell’anno precedente. Ad esempio, nel 1980, l’Anno Nuovo cinese cadde il giorno 16 febbraio. Quindi, se sei nato il 22 gennaio, sei ancora parte dell’anno 1979.
Auguri in diverse lingue
- in rumeno: tanti auguri! -> toate cele bune! felicitări!
- in giapponese: tanti auguri a te -> 誕生 日 お めでと う !
Celebrazione del compleanno in Giappone
Oggi una legge ha modificato l’usanza giapponese e i compleanni vengono festeggiati "all’occidentale", con l’eccezione del 3°, 5° e 7° compleanno che prevedono una visita della famiglia al santuario più vicino.