Significato di "Sboro Veneto"
Il brano è scritto principalmente in dialetto veneziano e si basa sull’espressione popolare veneziana "ghe sboro", che è un termine molto semplice e comunemente utilizzato come esclamazione.
Espressioni dialettali
- Veneto: "Che casino!" è "che deghejo!"
- Calabrese: "Fa freddo" si dice "Fai il pilu di un cane."
- Milanese: "Fa freddo come una biscia."
Caratteristiche dei Veneti
Di sicuro, i veneti si sentono lavoratori. Tuttavia, uno su quattro è più interessato al denaro che alla cultura. E poi mai soddisfatti e egocentrici. Solo uno su dieci in questa regione pensa che siamo principalmente "autonomisti".
Motivo dell’abbondanza nel Veneto
I Veneti si sono aperti all’esterno, hanno voluto conoscere lingue e tradizioni straniere, sono diventati cittadini del mondo e sono convinti che la fortuna (anche quella economica) si basa sull’apertura mentale, sulla disponibilità a conoscere nuove idee e prospettive. Questo è stato il grande progresso che ci ha fatto diventare ricchi.