Differenze tra Sicilia e Sardegna nelle espressioni affettuose
Eppure, noi, in Sicilia, pur essendo considerati e considerandoci molto passionali, non diciamo "ti amu", piuttosto diciamo "ti vogghiu (bene)".
Lingue e dialetti in Sardegna
Quale lingua è parlata in Sardegna? Il sardo è una lingua neolatina nata dalla fusione del latino dei conquistatori romani con le parlate locali.
- Esistono due varietà principali o dialetti:
- Logudorese, comune e nuorese, parlato nella zona centrosettentrionale
- Campidanese, diffuso nell’area meridionale, distinto in otto subvarietà.
Espressioni e parole in sardo
Come si dice futuro in sardo?
- Futuro:
- Amus a fàcher (nois!)
- Azes a fàcher (bois!)
- Ant a fàcher (issos / issas!)
Chi non ti ciccanta non cicchisi?
- Chi non ti ciccanta, non cicchisi – Se non vieni tirato in ballo, stanne fuori.
Traduzione di parole in sardo
Come si chiama cavallo in sardo?
Quindi: "Cavallo" – "TI TROMBI".