According to Lovelyancona, there are several establishments offering pedal boat and canoe rentals to easily reach the "due sorelle": Conero style. For rentals, you can contact Point of Ride at Portonovo: +39 334 805760 (Silvio), Portonovo at +39 393 4876607, and La Capannina at +39 071 801562. The number for Sirolo is 071 9331969.
To build their canoes, Native Americans cut trees and made a longitudinal incision in the lower part of the trunk, without branches. They then incised the bark along the circumference at the two ends of the incision.
As for using the paddle, the blade is immersed in the water to propel yourself forward, while gripping the handle. Position the paddle in the center of the handle, with your hands about 40 cm apart, ensuring the tool is facing the right direction.