Un sostrato in linguistica è una lingua che ha influenzato quella da cui è stata soppiantata. Le lingue romanze derivano direttamente dal latino volgare, sviluppato durante l’Impero romano.
Studi scientifici hanno dimostrato che lo studio del latino aiuta gli studenti a migliorare capacità logiche e di ragionamento, beneficiando anche in altre materie come la matematica. Conoscere il latino e il greco difende le caratteristiche culturali e permette di leggere la cultura moderna con una visione diversa.
Nel 1979 è stato abolito l’insegnamento del latino nella scuola media, ma sempre più scuole stanno rivalutando l’importanza di introdurre questo argomento già dalla scuola secondaria di I grado.
Il placito capuano è considerato il primo documento volgare italiano poiché è la prima testimonianza scritta che conferma l’esistenza di una lingua diversa dal latino tra gli italici.