Condizionale nelle lingue romanze
Il condizionale è un’innovazione delle lingue romanze, essendo formalmente assente in latino. È il risultato della grammaticalizzazione dell’infinito latino in combinazione con il perfetto habui > lat.
Formazione del condizionale passato
Il condizionale passato è un tempo composto, costruito con il condizionale presente dell’ausiliare avoir o être + participio passato del verbo principale.
Utilizzo del condizionale
Il condizionale indica situazioni ed eventi considerati solo come potenziali e subordinati ad una condizione.
Il condizionale presente si adatta principalmente a descrivere situazioni ed abitudini subordinate ad una certa condizione.
Esempi di verbi nel condizionale
- "Se tu non li avessi svegliati, avrebbero dormito fino a mezzogiorno."
- "Con un miliardo, noi andremmo ad abitare su un’isola del Pacifico."
Coniugazioni speciali
- era = voce del verbo essere, tempo imperfetto, terza persona singolare.
Esempi di uso del congiuntivo imperfetto
- "Mi avrebbe fatto piacere che tu venissi."
- "Mi farebbe piacere se tu venissi."