Stipendio degli Interpreti
Lo stipendio medio di un Interprete è di 1.450 € netti al mese (circa 26.400 € lordi all’anno), inferiore di 100 € (-6%) rispetto alla retribuzione mensile media in Italia.
Guadagni Vari
- America: Un traduttore agli inizi della carriera presso le Nazioni Unite guadagna circa 60,000 $ all’anno cifra che può rapidamente superare le sei cifre con il crescere di ruolo e carriera.
- Mediatore Linguistico: Un mediatore linguistico e culturale percepisce circa 15 euro all’ora. In certi casi può anche arrivare a 30 euro orari.
- Arabo: Uno stipendio medio per un interprete di arabo non scende sotto i 30.000 EURO annuali.
- Parlamento Europeo: Lo stipendio di un interprete al parlamento europeo è pari a 1.213,55 euro al mese.
- All’estero: Stipendio di un Traduttore può partire da 1.150 € netti al mese e superare i 3.650 € netti al mese.
Ore Lavorative
Quante ore lavora un interprete? La giornata lavorativa dell’interprete simultaneista è di 7 ore. Se si prevede di superare le 7 ore deve essere convocato un terzo interprete per permettere adeguati turni di riposo. Prestazioni con un solo interprete in cabina sono ammesse solo per la durata di un’ora.