Che differenza c’è tra master e magistrale?


Tipi di Titoli di Studio

Una laurea magistrale è un’opzione per rafforzare e ampliare il proprio background dopo una laurea triennale. Tuttavia, un master è un percorso incentrato su argomenti pratici e inerenti alla pratica. Quindi, che tipo di titolo rilascia un master? Il diploma di specializzazione è l’ultimo titolo rilasciato.

Requisiti per l’Accesso ai Corsi di Master

Corsi di Master di primo livello: corsi di perfezionamento scientifico o di alta formazione permanente e ricorrente di secondo ciclo. Vi si accede con una Laurea o un titolo equivalente in un altro paese.

Il Significato di un Master

Un master è un titolo post laurea che offre un perfezionamento scientifico e di alta formazione permanente e ricorrente dopo aver conseguito una laurea triennale o magistrale. Il master universitario dura almeno un anno e assegna almeno 60 crediti formativi universitari.

Traduzione del Diploma

Per tradurre il proprio diploma con valore legale, è necessario rivolgersi a un’agenzia di traduzioni. Il documento viene restituito pronto all’uso dopo l’asseverazione o la traduzione giurata da parte del traduttore professionale incaricato.

Tabella dei Titoli di Studio

ID DESCRIZIONE
C Diploma di maturità
D Certificato di specializzazione tecnica superiore (IFTS)
E Diploma di tecnico superiore (ITS)
F Laurea di primo livello (3 anni), diploma universitario (2-3 anni) o diploma accademico di primo livello

Come Inserire un Diploma nel Curriculum in Inglese?

Per inserire un diploma nel curriculum in inglese, le parole "diploma di maturità" e "maturità" dovrebbero essere definite con questo termine: "Diploma di scuola superiore in…". Per esempio, puoi tradurre "Diploma di maturità classica" in "Diploma di maturità classica".

Corrispondenza dei Diplomi Universitari

Una laurea di primo livello è la laurea triennale. Esempi di corsi triennali includono economia, psicologia, ingegneria, professioni sanitarie, lettere e filosofia, lingue e corsi di biotecnologie, chimica e altri campi scientifici.

Lascia un commento