Interprete Turistico
E’ interprete turistico chi, per professione, presta la propria opera nell’ assistenza, esclusivamente mediante traduzione di lingue estere, a turisti stranieri, presenti in occasione di viaggi turistici, incontri, manifestazioni di interesse turistico, e presso uffici di informazione, al di fuori delle attività.
Traduttore
Cosa è un traduttore? I Traduttori sono esperti di linguaggio e comunicazione che leggono, comprendono e traducono testi scritti da una lingua ad un’altra. I Traduttori si specializzano e lavorano solitamente con due lingue, la loro lingua madre e una seconda lingua a scelta.
Mediatore Linguistico e Culturale
Cosa fa un mediatore linguistico e culturale? Si occupa di mediare tra soggetti provenienti da culture diverse. La figura del Mediatore Linguistico e culturale, sempre più richiesta nel mondo del lavoro, è un operatore dei servizi linguistici che come suggerisce la parola stessa, “media” tra due soggetti provenienti da culture e contesti diversi.
Guadagni e Sbocchi Professionali
Lo stipendio medio di un Traduttore è di 1.550 € netti al mese (circa 28.500 € lordi all’anno), in linea rispetto alla retribuzione mensile media in Italia. La retribuzione di un Traduttore può partire da uno stipendio minimo di 1.150 € netti al mese, mentre lo stipendio massimo può superare i 3.650 € netti al mese.
Mediazione Linguistica: Sbocchi Professionali
- Addetto alle relazioni pubbliche presso enti e aziende italiane operanti all’estero.
- Addetto alle relazioni pubbliche presso ambasciate in Italia e all’estero.
- Consulente linguistico d’impresa.
- Responsabile della comunicazione con il personale in contesti multiculturali.
Mediatore Linguistico Forense
Quanto guadagna un mediatore linguistico forense? Questa figura potrebbe infatti lavorare sia come dipendente che come libero professionista. Va comunque detto che, di solito, un mediatore linguistico e culturale percepisce circa 15 euro all’ora.
Linguista Forense
Come diventare linguista forense? Il livello di formazione necessario per trovare un lavoro nella linguistica forense può variare, ma la maggior parte dei datori di lavoro cercherà candidati con un diploma di laurea o diploma post-laurea in linguistica forense.