Perché la canzone degli EMF "Unbelievable" è elencata esplicitamente su iTunes?

Gli EMF vengono dalla piccola città di Cinderford nella Foresta di Dean (UK). Non è molto conosciuto, ma lì parlano una lingua molto diversa: "vurrest". Nessuno al di fuori della regione ha familiarità con tutte le sue sfumature, ma le cose dal suono più innocuo possono rivelarsi piuttosto spaventose, e viceversa.

Puoi avere un'idea dell'accento da questa poesia della fine del 19° secolo, che non è così vecchia per gli standard della foresta.

Lines by a Vorester

di Edward Barry di Mitcheldean

Twer zumwer about a vyow minnits past nine
By my wetch, as is vamous vor kippin 'is time,
An twer zumwer about a last Tuesda wick,
As all vokes in Dane wer zar'd zuch a trick.

Ho messo su il mio piolo che era un veädin
e ho messo giù un perno per leggere,
quando all'improvviso, verso le nove di sera
sono rimasto chiuso a leggere, ma la luce si è spenta.

Ho detto alla nostra donna: "Perché quello che è successo?
Io sono soffiato se c'è zummut e't soffiato fuori il gas! "
Così provò ad accenderla e non ci riuscì, poi disse:
"Non ho una candela, quindi andiamo a letto."

Io dico: "No, non ci riesco. Guarderò fuori nel cortile e vedrò se i vicini hanno qualche candela accesa".
C'erano Dawson, Little e Legg nel buio;
Ho detto alla nostra donna: "Oh, non è uno scherzo! "

Non riuscivo a vedere la croce come prima
Lo sdrucciolo sembrava nero come un barile di birra;
le finestre di quella casa sembravano pleasterizzate con la pece;
mi preoccupavo di poter dire ad un altro quale fosse!

Ero zavage; calpestai e girai la maniglia del gas;
poi ruggì: "Portate una luce o una candela da quattro soldi! "
Ma nessuno dei due l'aveva; così, per attenuare la nostra ira,
ci siamo buttati giù proprio sul fuoco.

E dopo che ci siamo buttati sul fuoco,
alla luce del fuoco, guardando in modo strano,
quando, proprio quando la nostra mano era a dieci,
abbiamo potuto accendere di nuovo il gas.

Ad ogni modo, il punto è che i CEM hanno lo stesso accento, e alcune delle parole che usano sembrano profane, ma non lo sono. Chiaramente qualcuno con una matita blu che lavora alla Apple Music non è mai stato nella foresta.

Umber leverbull boi EMF of Zindervurd

Come mi seppellisci con i tuoi chezchuns
Tu'mi dovresti dire no loize
Tu'sei sempre aazkun wassitorl abut, darn' lizna moi reploize

You zuyder me a dun tarka nuv
Burwen a doom a vool
Thuyz toimz Oiv spent, Oiv rear loized
Oim gunna shoo throon leaves yur

The things, yowzay
Yur pearlproze jus givjha wuy
The things, yowzay
Yurn bleever bull (whatha fuh?)

Bruciami con i tuoi problemi
Teln più abuh' moine
I'm aalwehzo cun zerned
Withur waya zayuv aalwuz godderz top to think ovuz
Beanwun izmorn Oi evernuow
Buthuyz toim, Oi realoize Oim gunna shoo throon leaves yur

== choruz ==

Zeeminly lazlurs, dunmean yow canazkuz
Pushun duown the reladive, bring nowtchur hoigher zelf
Thinker the foine toimes, pushun duown the bedderview
Insteader bring nowt zercluze
Twat the wurldun everything yow anzadoo
Brazier zel wither grazer v's
Oi know this wurld ain't whazeems (whatha fuh? Woeman!)

Izumber leverbull

== ripetere vurst troppo verzus ==