Come ha preso il nome il Parco Nazionale di Yellowstone?
Il parco prende il nome dal fiume Yellowstone dalla gente che viveva 1.000 o più chilometri a valle del famoso Grand Canyon di Yellowstone. I visitatori che si godono le sfumature dorate della riolite termicamente alterata dicono o pensano quasi universalmente: "Capisco perché lo chiamano 'Yellowstone!", ma si sbagliano.
Canoa sul fiume Yellowstone
Dalla "bibbia" delle guide del parco, Yellowstone Resources and Issues Handbook p. 3:
Sono grato che la collega Quoran Janet Chapple citi The Yellowstone Story dello storico Aubrey Haines, il libro definitivo. I creatori del film Imax proiettato a West Yellowstone Montana tentano anche ma prendono una frase di Haines fuori contesto chiamando il fiume nella lingua dei Minnetaree Lakota delle (ora) Grandi Pianure del Nord Dakotan "Echeedickarshahshay," o "fiume dello Yellowstone". Infatti, secondo Haines, questo significa "fiume dell'alce" nella lingua del popolo Apsaalooke (Crow/Absorka) che viveva a monte del Minnetaree nell'attuale Montana. I Minnetaree lo chiamavano "Mitseadazi" da cui i viaggiatori francesi traslitterarono le Roche Jaune o pietra gialla. Haines dice che veniva dalle "scogliere di arenaria giallastra che sono prominenti lungo gran parte del corso inferiore del fiume", anche se Hyrum Chittenden ha ammesso che potrebbe riferirsi al famoso canyon giallo. Haines continua dicendo che "non c'era nulla nel background dei Minnetaree che avrebbe portato ad una conoscenza tradizionale dell'Upper Yellowstone. p. 4.
Nel 1883, l'editore del primo giornale di Livingstone ricordò ai lettori che era stato un semplice caso a dare il nome di Yellowstone al nobile torrente che scorreva davanti alle loro porte. Secondo lui "se Lewis e Clark avessero raggiunto per primi la testa della nostra valle invece che la sua estremità più lontana, senza dubbio avrebbero scritto il nome nel loro diario come fiume Elk e questo sarebbe stato il nome fino ad oggi". P. 5.
The Yellowstone Story : A History of Our First National Park : Volume 1: Aubrey L. Haines: 9780870813900: Amazon.com: Books
Da questo, potremmo essere ancora oggi a celebrare "Elk National Park" invece di Yellowstone ma solo per una differenza nella sequenza della geografia e delle culture incontrate dal Corpo delle Scoperte.
Questa informazione è una caratteristica regolare nel mio tour guidato di Yellowstone ™