Cosa succede ai Pokémon se la loro Poké Ball viene distrutta?

In base a ciò che vediamo durante la cattura dei Pokemon nei giochi, potrebbero verificarsi due possibili esiti:

1. Morirebbero all'interno. In questo caso, il metodo usato dalla Poke Ball, sia che li rimpicciolisca o che li memorizzi come dati, non ha molta importanza; il primo metodo permetterebbe certamente una fine molto più raccapricciante poiché il Pokemon viene letteralmente schiacciato all'interno; il secondo metodo, invece, potrebbe implicare una possibilità di recupero. Dal momento che il Pokemon sarebbe memorizzato come dati, la Poke Ball deve avere un qualche tipo di supporto di memorizzazione che potrebbe eventualmente sopravvivere e permettere al Pokemon di essere ripristinato in qualche modo, sia attraverso il PC o qualche altro mezzo.
2. Un fail safe sarebbe avviato e il Pokemon sarebbe rilasciato. Di nuovo, il metodo impiegato non ha molta importanza. In ogni forma di media in cui Pokemon è apparso (che si tratti dei giochi, del manga, dell'anime o altro), è implicito che il processo di cattura può essere fermato e disinnescato da un Pokemon abbastanza forte, poiché molto probabilmente fa un danno considerevole alla palla quando tenta di scappare, innescando una sorta di fail safe. Questo è il motivo per cui i giocatori devono indebolire i Pokemon prima della cattura la maggior parte delle volte. Quando il fail safe si attiva a causa di un danno eccessivo alla sfera, il Pokemon viene espulso e la Poke Ball viene resa inutile. Tornando al nostro scenario, se accettiamo la premessa che la Poke Ball ha una sorta di fail safe che rilascia un Pokemon all'interno quando subisce troppi danni, allora è possibile che questo fail safe si applichi anche alla distruzione della palla con altri mezzi. In altre parole, nell'istante in cui la sfera registra un danno, il Pokemon viene espulso prima che la sfera venga distrutta completamente. Un'altra possibilità è che si avvii un fail safe che mandi il Pokemon al PC nell'istante in cui viene percepito un pericolo per il Pokemon al suo interno.

Ad ogni modo, spero che questo risponda alla tua domanda.