Come aggiornare KitKat 4.4.2 a 5.1.1 senza un PC
Passo uno: vai alle impostazioni.
Passo due: trova aggiornamenti OTA/aggiornamenti di sistema/sui dispositivi
Passo tre: cerca gli aggiornamenti OTA.
Passo quattro: scarica e installa detti aggiornamenti.
Alternativamente passo quattro: scopri che non puoi'aggiornare il telefono usando la ROM stock. (Aka: nessun aggiornamento disponibile)
Fase cinque: trova una custom ROM funzionante per il tuo telefono (guarda ex XDA)
Fase sei: impara come installare tale ROM. Senza un pc dovrai fare il root del tuo telefono per installare qualcosa chiamato "recovery" (raccomando TWRP). Per fare il root, ci sono un paio di applicazioni che possono fare il root del telefono senza pc (es: kingroot/kingroot) ma io le userei solo se avessi intenzione di cambiare rapidamente os. Ricorda: per installare nuovi os:es e possibilmente recuperi (can't remember for sure) dovrai sbloccare il tuo bootloader
Disclaimer: questo invaliderà la tua garanzia e probabilmente non dovresti farlo a meno che tu non sia sicuro al 100% di volerlo fare e di avere il know how tecnico. Non sono in alcun modo responsabile per qualsiasi cosa accada al vostro telefono.