Il mio microfono continua a registrare solo sul lato sinistro. Come posso risolvere questo problema?

Un segnale mono è di default sul canale sinistro. La punta di un jack mono è il canale sinistro, per convenzione.

Per applicare un segnale mono (da un singolo microfono) a entrambi i canali puoi semplicemente collegare la punta e l'anello di uno spinotto jack stereo insieme e inserirlo in una presa microfonica stereo.

NOTA che la presa microfonica rosa di un computer non è un ingresso stereo. La presa blu (piuttosto rara sui portatili) è stereo, ma è a livello di linea. Hai bisogno di un mixer con un amplificatore microfonico per usarlo efficacemente.

Se stai registrando, esportare la tua registrazione (mono) in entrambi i canali destro e sinistro è semplicemente una questione di impostazioni ed è l'opzione predefinita in Audacity se imposti la registrazione in mono. Audacity è buono (ma hai bisogno di giocarci per capire tutte le opzioni).

Per ottenere buoni risultati di registrazione, e stereo, hai bisogno di un mixer e due microfoni. Un mixer USB con una buona interfaccia è praticamente essenziale. Audacity lo troverà se è già collegato quando avvii Audacity. Se lo colleghi dopo devi fare una "scansione dei dispositivi audio". Un po' confusamente, questo si trova in fondo al menu a tendina 'Transport'.