iCloud sincronizzerà tutti gli account di posta elettronica collegati all'applicazione di posta?

Tecnicamente parlando, iCloud non sincronizza alcuna e-mail dal tuo computer o da altri dispositivi, di per sé. Quello che iCloud fa è fornirvi un account di posta elettronica gratuito @me.com più o meno come qualsiasi altro provider di posta elettronica come Gmail, Hotmail o Yahoo.

La differenza principale è che siete più strettamente costretti a utilizzare un indirizzo e-mail me.com con iCloud. La maggior parte degli altri servizi richiedono anche di usare i loro domini, ma molti almeno permettono di avere la posta inoltrata e di specificare un indirizzo FROM alternativo. iCloud non fornisce alcuna funzione di indirizzo alternativo dal lato web mail, e richiede di usare un server SMTP alternativo se si vuole inviare da un indirizzo alternativo usando un'applicazione di posta separata.

Il punto, tuttavia, è che iCloud non "sincronizza" la vostra posta nello stesso modo in cui fa per i contatti e i calendari; la vostra posta non viene "caricata" da Mail.app ai server iCloud e poi sincronizzata sui vostri dispositivi. Questo sarebbe in gran parte ridondante, perché a differenza dei contatti e degli appuntamenti del calendario, che si creano da soli, la maggior parte della posta elettronica proviene "dalla nuvola" in primo luogo, quindi Mail.app sul vostro Mac e l'applicazione Mail di iOS semplicemente recuperano la posta e sincronizzano le modifiche via IMAP nello stesso modo in cui farebbero con qualsiasi account di posta elettronica basato su IMAP.

In effetti, l'unica cosa che iCloud fornisce che è diversa da qualsiasi altro provider di posta elettronica basato su IMAP è la capacità di ottenere notifiche push sui dispositivi iOS per i nuovi messaggi di posta elettronica; altrimenti funziona più o meno allo stesso modo di un servizio come Fastmail o anche Gmail (soggetto alle limitazioni IMAP di Gmail).

Nota che MobileMe era solito sincronizzare le impostazioni dell'account di posta (non la posta, ma le preferenze come le regole e le informazioni sull'account) su più Mac, tuttavia questa funzione di sincronizzazione è stata rimossa con il passaggio ad iCloud.