Qual è il servizio di traduzione più conveniente?

Puoi considerare http://oneskyapp.com. Offriamo sia un servizio di traduzione professionale che soluzioni di crowdsourcing.

Crowdsourcing della tua traduzione

Il nostro strumento collaborativo online è completamente gratuito da usare per progetti pubblici. Dopo aver impostato i tuoi progetti, condividi semplicemente il link con gli utenti e loro possono iniziare a tradurre usando il nostro editor basato sul web.

Per garantire la qualità, puoi ordinare un servizio di revisione professionale da noi prima che le traduzioni siano pubbliche. Sarebbe più economico che assumere traduttori professionisti per tradurre fin dall'inizio.

Servizio di traduzione professionale conveniente

Se non hai una base di utenti abbastanza grande per la tua traduzione in crowdsourcing, puoi anche usare il nostro servizio di traduzione professionale.

La nostra piattaforma online offre molte caratteristiche per ridurre tempi e costi:

• Supporta il caricamento e il download diretto di file di risorse - basta caricare i tuoi file di risorse (ad esempio .xml, .strings, .po, .yaml e 10+ altri formati) e il nostro sistema può estrarre automaticamente il testo.
  
• Memoria della traduzione per aggiornamenti facili - carica di nuovo i tuoi file e noi possiamo rilevare automaticamente ciò che è cambiato --> non pagare mai due volte per la stessa cosa
  
• Convalida dei segnaposto - assicurati che la traduzione non contenga segnaposto mancanti (ad esempio i tag)
  
• Funzione screenshot - allega screenshot per fornire maggiori informazioni contestuali
  

Disclaimer: sono un dipendente di OneSky