Come impostare l'ora su questo orologio

Mi ci sono voluti alcuni minuti, ma sono riuscito a trovare le istruzioni, per impostare l'orologio HM/HU 211B. E qualcuno è stato VERAMENTE vicino quando ha detto di rimuovere una vite... Sul retro superiore della radio, si dovrebbe trovare una vite pollice, appena dietro i pulsanti di selezione per le frequenze radio preimpostate. rimuovere questa vite, e sollevare con attenzione il coperchio dal retro, in avanti verso la parte anteriore. Ora, noterete un interruttore a scorrimento e 3 pulsanti sul bordo posteriore. (le loro funzioni sono leggermente oscurate dai pulsanti di preselezione) L'interruttore a scorrimento dovrebbe essere in posizione sinistra. Fallo scorrere verso destra, e un lucchetto sbloccato apparirà sul display. Questo significa che i pulsanti di impostazione che hai appena rivelato sono ora sbloccati. Premi il pulsante più vicino all'interruttore. L'orologio suonerà e l'ora lampeggerà. Premi i tasti Radio_Tune + o - per regolare l'ora come faresti con l'ora della sveglia. Attendere 4 secondi senza premere alcun tasto, e l'orologio suonerà di nuovo, l'ora è impostata. Il prossimo pulsante, più a destra (pulsante centrale), se premuto emetterà un bip, e visualizzerà y### (## è l'anno, cioè il 2015 sarebbe 15) Di nuovo, tasto + o - per regolare, premendo il pulsante di nuovo, mostra un mese e giorno, di nuovo + o - per regolare. attendere 4 secondi, emetterà un bip e sarà impostato. Ora, fai scorrere l'interruttore verso sinistra, e il simbolo di blocco scompare. Basta allineare le linguette del coperchio di nuovo nella parte anteriore, e inserire la linguetta di nuovo giù nella parte posteriore dell'orologio, reinserire la vite del pollice e stringere nuovamente. Mi sono imbattuto in queste istruzioni su YouTube, e mi sono tornate utili mentre ero seduto in un hotel a Farmington, Connecticut (USA). Il terzo pulsante, (tutto a destra) è per la regolazione del fuso orario, ma non mi sono avventurato troppo a capirlo...