Come fare in modo che Gmail assegni ID di messaggi con due domini diversi (Gmail, email, g suite, SMTP, intestazioni email, applicazioni web)

La domanda è un po' confusa perché un dominio è definito come:

In generale, un nome di dominio identifica un dominio di rete, o rappresenta una risorsa IP (Internet Protocol), come un personal computer usato per accedere a Internet, un computer server che ospita un sito web, o il sito web stesso o qualsiasi altro servizio comunicato via Internet.

Se uno usa Gmail, allora sta usando il dominio Google. Ci sono modi per cambiare il modo in cui il proprio nome appare nella parte From dell'intestazione dell'email, ma il dominio dovrebbe rimanere lo stesso.

SMTP fa parte del livello di applicazione del protocollo TCP/IP. Utilizzando un processo chiamato "store and forward", SMTP sposta le tue e-mail su e attraverso le reti. Lavora a stretto contatto con qualcosa chiamato Mail Transfer Agent (MTA) per inviare la tua comunicazione al giusto computer e casella di posta elettronica.

Le applicazioni web sono software applicativi che girano su un server web, a differenza dei programmi software basati su computer che sono memorizzati localmente sul sistema operativo del dispositivo. Le applicazioni web sono accessibili all'utente attraverso un browser web con una connessione internet attiva. Così, Gmail (e G-Suite, ecc.) sono tipi di applicazioni web.