Cos'è il greentexting?
Se stai componendo un messaggio da aggiungere ad una conversazione su 4chan, puoi "citare" il messaggio di un altro utente includendolo nel tuo messaggio e anteponendo il prefisso ">".
Le linee precedute dal ">" vengono visualizzate con un contorno verde e sono visivamente distinte dalle altre linee; è immediatamente chiaro che stai citando qualcuno.
Non devi citare nessuno -- puoi semplicemente raccontare una storia in testo verde:
Raccontare una storia come questa è "greentexting".
Se qualcuno racconta storie come questa fuori da 4chan, può essere deriso per essere un /b/tard fuori da /b/. La maggior parte delle persone che contribuiscono a /b/ sono abbastanza ordinarie e non amano vedere /b/ riversarsi nel mondo reale - minaccia la loro valvola di sfogo e ricorda loro che la maggior parte degli altri utenti, come loro, sono noiosi frequentatori di Facebook, non dei cazzuti segreti.
Una spiegazione comune per questo tipo di narrazione che è emersa dopo che è diventata popolare è che ti stai "citando" o "parafrasando".