Come fai a capire Kenny in 'South Park'?

Si possono cogliere alcune cose. Ecco alcuni esempi:

La prima battuta di Kenny in questo video dice "yeah you can, check it out".

Si può sentire la parola "check" abbastanza chiaramente. Si può anche sentire lo "yeah" con un certo grado di chiarezza. Con il contesto di essere una scommessa, si può dedurre il resto basandosi su alcune delle smorfie.

La linea successiva è "questo è Eric Cartman". Questo era molto più semplice. Il contesto è chiaramente un'introduzione e si può sentire abbastanza bene.

La sua prossima lunga linea è "yeah dude, I LOVE NASCAR". Di nuovo, il contesto lo rende più facile (si sente spesso).

Poi dice "amico, vaffanculo". È stato insultato, lo si può vedere puntare in modo aggressivo e il "vaffanculo" è abbastanza chiaro. Dice spesso "amico" come riempitivo, quindi quel pezzo è facile una volta che lo si sente dire una volta.

Poi dice "e lei". Non so se sono solo io, ma questo è facile. Forse mi sono abituato, Kenny è il mio preferito, ma potrebbe anche essere solo la selezione in questo video. Poi dice "ma cosa?". E "eh?". E poi applaude.

Si può anche vedere questo video per i sottotitoli.

Sono anche abbastanza sicuro che abbiano rilasciato gli script per la maggior parte degli episodi, quindi una rapida ricerca su Google probabilmente li troverà se davvero lo desidera, ma parte del punto è che è difficile; è parte del fascino.