Perché gli ebrei mangiano cibo cinese o vanno al cinema a Natale?

Mio padre era cattolico. Mia madre è ebrea.

Mi hanno deliberatamente cresciuto senza religione.

Sono di Città del Messico, e negli anni '70 tutti quelli che conoscevo andavano a messa la domenica, e io andavo al cinema.

Sono un agnostico devoto. Non so se Dio esiste.

Credo che ci sia qualcosa di sacro e indistruttibile dentro tutti noi.

Quattro anni fa ho iniziato a frequentare un uomo ebreo. La tradizione è importante per lui, quindi il fatto che mia madre sia ebrea è stato improvvisamente rilevante.

La prima volta che ho incontrato la sua famiglia, un amico molto stretto di sua madre ha voluto confermare che ero davvero ebrea.

"Sono per metà ebrea" ho risposto. "Mio padre è cattolico e mia madre è ebrea."

"Dushka. La sua voce era severa. "Se tua madre è ebrea, sei ebrea come un rabbino".

Mio padre è morto un anno fa, il 15 dicembre 2014. Il Natale è stato molto difficile per la mia famiglia. Quest'anno ero decisa a bypassarlo del tutto.

La negazione può essere un sano meccanismo di coping.

Il fidanzato mi ha portato a mangiare Dim Sum.

Sono rimasta sorpresa dal fatto che i ristoranti cinesi più quotati di San Francisco avevano tutti file fuori dalla porta e attese lunghe ore.

È così che ho confermato in prima persona che gli ebrei americani mangiano davvero cibo cinese a Natale.

Il mio fidanzato mi ha mandato un articolo pubblicato su The Atlantic intitolato "Perché gli ebrei americani mangiano cibo cinese a Natale" ed è venuto fuori che c'è molto di più in questa tradizione che "nessun altro ristorante è aperto"

Ebrei e cinesi erano i due più grandi gruppi di immigrati non cristiani all'inizio del secolo. Questi due gruppi erano legati non solo dalla vicinanza ma dall'"alterità".

Il cibo cinese forniva un facile passaggio in un mondo al di là del cibo kosher.

(La legge ebraica proibisce di mischiare carne e latte e il cibo cinese non usa latticini. Vale la pena notare che la legge ebraica proibisce anche i crostacei e il maiale.)

Quest'anno, il 25 dicembre, il fidanzato ha affrontato le code al nostro locale Dim Sum preferito mentre io tenevo un tavolo.

È tornato trionfante, con questo banchetto:

È stato il Natale perfetto.