Qual è il miglior lettore di eBook basato su Android?

Shalom, Yuval; è bello parlare con te dopo tanto tempo :-)

Beh, dipende da cosa hai intenzione di leggere su di esso.

Se vuoi un'app con il miglior supporto di formati, allora questo dovrebbe essere PocketBook, in quanto supporta mobi, epub e pdf (sia con che senza DRM di Adobe), cbr/cbz per i fumetti e mp3 per gli audiolibri. L'interfaccia e il comportamento generale dell'app potrebbero essere migliorati, ma nel complesso è abbastanza usabile.

Ora, se avete intenzione di leggere solo epub e pdf, allora la mia raccomandazione è Bluefire Reader; l'interfaccia è più raffinata di PocketBook, il supporto per i prestiti di eBook dalle biblioteche è eccellente (PocketBook ha molti problemi di gestione), ed è più stabile e reattivo. Nessun supporto per altri formati, però.

Ci sono molte altre applicazioni per la lettura di eBook (anche Aldiko è abbastanza buono) ma trovo che cerchino di essere troppe cose allo stesso tempo, quindi preferisco attenermi a quelle citate sopra.

Se stavi chiedendo non di applicazioni ma di eReader basati su Android, come quelli Onyx, personalmente li trovo tutti abbastanza deludenti. L'intera installazione di applicazioni su di loro è un ripensamento, e non sono ottimizzati per dispositivi così poco potenti, solo b/n, quindi sono lenti e non visualizzano bene. Ne starei alla larga...