Significato di "Korova" in Russo e "Latte più"
In russo, "korova" significa "mucca". Il bar serve "latte più", che in lingua originale significa latte con droghe.
Concetto della Cura Ludovico
Un’espressione strafottente sulle labbra, increspate in una smorfia beffarda, una promessa silenziosa di una violenza incredibile. Il concetto alla base della cura Ludovico è quello di creare un ambiente in cui il prigioniero possa sperimentare un input passivo allo scopo di ridurre la sua predisposizione alla violenza.
Significato di "Clockwork Orange"
Il titolo Burgess affermava che l’espressione "Clockwork Orange" era comune nello slang cockney, o dialetto londinese: "sballato come un’arancia meccanica" (o, in alternativa, "a orologeria").
Arancia Meccanica nel Film e il Milk Bar
Anche al Milk Bar si beve solo latte, ovviamente senza droghe, proprio come nel famoso bar Arancia Meccanica. Il Milk Bar all’Alcova è in realtà una riproduzione del Korova Milk Bar del film di Stanley Kubrick del 1971.
Alex DeLarge e il Film "Arancia Meccanica"
Il protagonista di Arancia Meccanica di Anthony Burgess e dell’omonimo film diretto da Stanley Kubrick è Alex DeLarge, nato a Londra.
Origine del Titolo "Arancia Meccanica"
Il titolo originale in inglese, A Clockwork Orange, deriva da un modo di dire comune in East London, il cosiddetto cockney "As queer as a clockwork orange", che letteralmente significa "Strano come un’arancia an orologeria".
Greta Menardo e Salmo
La fidanzata di Salmo, nome d’arte del rapper e produttore Maurizio Pisciottu, è Greta Menardo, una ventenne campionessa di kitesurf freestyle.
Età di Salmo e Origine di Maurizio Pisciottu
Maurizio Pisciottu ha il nome d’arte Salmo. Il rapper è nato an Olbia il 29 giugno 1984 e oggi ha 37 anni.