Origine del termine "Galeotto"
L’origine del termine è relativa alla galea, l’imbarcazione usata anticamente per commercio e nella quale gli schiavi erano condannati a remare incatenati. Nell’espressione galeotto fu il libro, tratta dalla Divina Commedia di Dante Alighieri, galeotto viene usato come sinonimo di furfante.
Amore di Francesca
Per Francesca, infatti, amore è una forza naturale irresistibile e irrefrenabile, che si manifesta in modo improvviso («ratto») e travolgente («s’apprende», «prese»): questo amore è incontrollabile, mentre l’uomo ha la possibilità di controllarlo tramite la parte più nobile di se stesso, la ragione.
Ciclo Romanzesco Arturiano
Quando inizia a parlare, Francesca, colta donna di palazzo, ricorda una delle sue letture: il racconto dell’amore tra Lancillotto e Ginevra, facente parte del ciclo romanzesco arturiano, che ripercorre una vicenda affine a quella vissuta da Paolo e Francesca.
Quando leggemmo il Disiato riso esser baciato da cotanto amante questi che mai da me non fia diviso la bocca mi baciò tutto tremante Galeotto fu il libro e chi lo scrisse?
Pena di Francesca e Paolo
Nella Commedia, i due giovani raffigurano le principali anime condannate alla pena dell’inferno dantesco nel cerchio dei lussuriosi. In vita furono cognati (Francesca era infatti sposata con Giangiotto, fratello di Paolo) e questo amore li condusse alla morte per mano del marito di Francesca.
Narrazione di Francesca a Dante
Perché parla solo Francesca? Gli unici personaggi vissuti veramente che il poeta incontra sono Paolo e Francesca. e paion sì al vento esser leggieri”. Chi parla con Dante, però, è solo Francesca, perché Paolo al suo fianco piange e tace.
Consenso di Francesca a Narrare
Francesca acconsente, seppur la cosa le provochi dolore, a raccontare la loro storia a Dante ed al suo accompagnatore (Virgilio). Ma visto che Dante brama tanto la conoscenza dell’origine del loro amore, la giovane accetta di narrare seppur tra le lacrime come un libro fu la causa del loro amore.