Qual è la dimensione dell'immagine di sfondo dell'intestazione nel cassetto di navigazione di Android?

1216 x 688 pixel (da tenere nella cartella drawable-xxxhdpi).

o, 304 x 172 pixel immagine 9 patch (da tenere all'interno della cartella drawable-mdpi)

0r, preparare diverse immagini, per diversi drawable

--------------------------------------------------------------------------------

In Android, le unità non sono misurate in pixel.

Per capire meglio, prendi lo stesso screenshot che hai fornito da qualche altro dispositivo Android.
Dai telefoni Android full-HD otterrai immagini come 1280X1920 px, potresti ottenere 480X850 px da un dispositivo normale, o anche 320X560px da dispositivi di fascia bassa.
Se consideri l'orientamento, prova a ruotare il telefono, le immagini di sfondo rimangono le stesse dimensioni?

Quindi, come inserire l'immagine ovunque?

In Android, le unità sono misurate in dp, che è equivalente a diversi pixel in base alla qualità di visualizzazione del dispositivo (cioè, xxxhdpi, xxhdpi, xhdpi, hdpi, mdpi, ldpi ecc.)

Come posso fare un'immagine in dp in photoshop? L'editor di immagini tratta le immagini in pixel o in altre unità come cm, mm. Per risolvere questo problema, è necessario preparare più immagini con moltiplicatore. Cioè, se prepari 1 immagine in 20X20px da usare in mdpi, devi preparare un'altra immagine, in 30X30px per hdpi (*1.5), 40X40px per xhdpi (*2) ecc.

In generale 1dp in mdpi equivale a 1px

-------
Spero che questo aiuti