Come islandese, qual è la tua opinione sulle eruzioni vulcaniche che stanno avvenendo lì a partire dal 22/3/2021?

Con questa particolare eruzione: Sollievo ed eccitazione.
Dalla fine di febbraio, ci sono stati migliaia di terremoti provenienti dalla penisola, alcuni abbastanza forti da essere sentiti in città. Sapevamo che era possibile che fossero un precursore di un'eruzione, ma non c'era mai la certezza che lo fosse.

Così, giorno dopo giorno, ci siamo chiesti se stava arrivando o se le scosse sarebbero almeno cessate a breve. La gente della città di Grindavík (la più vicina alla zona) ha avuto la peggio, interrompendo il loro sonno e tenendoli costantemente in ansia.

Così che alla fine culmini in un'eruzione vulcanica in una zona remota dove non causa danni a nessun centro abitato o struttura artificiale? è un sollievo vedere che questo è ciò verso cui si stava dirigendo ed è eccitante avere un'eruzione vicina che finora sembra piuttosto innocua.

Con le eruzioni in generale: Sappiamo che sono una caratteristica del paese, nello stesso modo in cui le inondazioni e i tornado lo sono altrove. Dei tre, prenderei i nostri vulcani ogni giorno. Sappiamo come reagire ad essi e abbiamo fiducia nei nostri servizi pubblici affinché vigilino e prendano le misure necessarie se la situazione si aggrava. In passato hanno dimostrato di essere pienamente in grado di effettuare evacuazioni e risposte rapide se necessario.

Questa ultima eruzione ha dimostrato che la penisola sta diventando di nuovo attiva dopo secoli di dormienza, quindi potrebbe essere una preoccupazione a lungo termine su come e dove sarà la prossima, ma noi le affronteremo come vengono.