Perché tutti stanno impazzendo per la serie originale di Crunchyroll?

Un po' di click in giro ho finalmente trovato la pagina Crunchyroll per High Guardian Spice. Avendo visto il loro breve video sulla serie e sul team di produzione mi dice abbastanza per indovinare quello che tutti stanno dicendo.

Molto probabilmente la lamentela più lampante che posso vedere le persone hanno è che è una società occidentale che assume un team occidentale per fare un anime. Secondo il fondatore di J-list e blogger di anime Peter Payne, i giapponesi considerano "anime" tutto ciò che è animato[1], il che è comunque in contraddizione con l'opinione della maggior parte dei fan occidentali di anime, che costituiscono quasi tutti gli utenti di Crunchyroll. Quindi, tanto per cominciare, il fatto che un servizio di streaming di anime cerchi di avviare un proprio studio per produrre anime va contro ciò che i suoi utenti considerano fondamentalmente la vera forma del medium.

Una seconda area che potrebbe causare l'antipatia dei fan di anime prima ancora che sia andato in onda è che ha uno stile molto più occidentale della maggior parte degli anime. Non che lo stile artistico lo squalifichi completamente, ma è estremamente simile ad alcuni spettacoli occidentali che hanno guadagnato molta popolarità negli ultimi anni.

In cima a tutto questo è anche parte di una tendenza dei servizi di streaming che si fanno strada nella scena anime. Netflix è il più importante e ha aiutato a finanziare diverse serie negli ultimi due anni. Molti fan sono combattuti a causa del mercato già difficile e delle condizioni dell'industria degli anime, e l'aggiunta dell'influenza occidentale potrebbe peggiorare le cose. Ma Crunchyroll è un po' diverso. Hanno un'enorme libreria di titoli su licenza che supera quella di Netflix e Amazon, e mentre tutti e tre hanno contribuito notevolmente all'industria, sembra un passo indietro per Crunchyroll avviare il proprio studio piuttosto che lavorare uno studio esistente.

Un'altra lamentela che ho visto riguarda la trama. In un'industria piena di tante troupes e cliché che si ripetono, Crunchyroll sta mettendo in campo una storia di coming of age su un piccolo gruppo di sole donne in un mondo magico. CR potrebbe farci qualcosa di grande, ma ai fan sembra solo un'altra serie di ragazze magiche. Con serie anime come Madoka Magica, Little Witch Academia, Cardcaptor Sakura, Magical Girl Raising Site, e altre serie che posso contare e molte che non avrei mai pensato di contare, CR ha una battaglia in salita per compiacere alcuni dei fan più esigenti e di mentalità elevata del mondo.

Ci potrebbe anche essere un mucchio di altre ragioni che vengono dai social media e dai comunicati stampa di cui non sono a conoscenza perché c'è quasi sempre. Basta un singolo tweet o un post su Facebook mal interpretato, e per questo ho scelto di non cercare nulla di tutto ciò e mi sono attenuto alle ragioni principali che sembrano basate solo sull'anime e la sua produzione.

Footnotes

[1] The Future of Women in Japan, and What is "Anime"? - Blog J-List