Perché Google Maps non funziona bene a Seoul, Corea del Sud?

Perché Naver, l'enorme chaebol (società a conduzione familiare), ha il monopolio del proprio sistema di mappe e non vuole concorrenza. Questo è esasperante, dato che Naver è difficile da usare per i non coreani, (e onestamente, data la sua costante pubblicità, le applicazioni giganti e il data-hogging, non è un bene per nessuno, ma non è che i locali abbiano una scelta). In un segno di come Naver si senta minacciato, hanno recentemente ridisegnato la loro app di mappe per assomigliare di più a quella di Google!

Si dovrebbe sottolineare che questo è il tipico caso di collusione tra stato e società in Corea del Sud. È sbagliato parlare di loro come entità separate; piuttosto, lo stato agisce nell'interesse delle chaebol (a volte sapendo meglio delle chaebol stesse!) Tutto ciò che non è importato dalle chaebol stesse (o concesso in licenza a loro) costa molto di più di quanto faccia in altri paesi sviluppati. Oppure, come nel caso del naver, lo bloccano completamente. La vecchia scusa della "sicurezza nazionale" è solo una foglia di fico.