Come sbloccare il boot loader e poi fare il root del Nexus 6

Devi avere le utility "adb" e "fastboot" installate nel tuo computer.

Nel tuo telefono
Vai a Impostazioni > Informazioni sul telefono.
Scorri fino in fondo e seleziona Numero di build.
Poi tocca il numero di build sette volte per sbloccare le Opzioni sviluppatore sotto Impostazioni e poi abilita (nel menu Sviluppo) la modalità Debug USB.

Collegate il cavo USB al vostro telefono, assicuratevi che adb e fastboot funzionino correttamente.

Digitate nel vostro computer: adb reebot bootloader

Il telefono si riavvierà in modalità BOOTLOADER, quando è entrato in tale modalità, digitate:

fastboot oem unlock

Sullo schermo vi chiederà di confermare che volete sbloccare il bootloader. Segui le istruzioni sullo schermo.

Fatto, hai sbloccato il bootloader del tuo Nexus 6

Ora, ti suggerirei di flashare una custom recovery come Clockworkmod o TWRP, questi sono strumenti molto flessibili per fare il backup di tutto il tuo telefono o, per flashare un sacco di cose, incluso il rooting.

Per rootarlo, basta installare il file SuperSU ultimo zip, scaricalo da:
SuperSU Download

Buona fortuna col tuo Nexus 6