Qual è l'alternativa a Netflix in Germania?

Apple TV+, Amazon Prime, Sky Ticket (Sky Go), Maxdome, Rakuten Tv, Joyn sono le prime piattaforme VoD (alcune sono anche pay-per-view) che posso nominare, insieme ad alcuni servizi di streaming Live Tv come ARD, ZTF, RTL ecc. con una libreria delle loro serie tv, programmi e film, e alcuni servizi di streaming VoD o pay-per-view basati su internet che offrono un catalogo molto più piccolo di serie tv e film rispetto alle altre grandi piattaforme. Waipu è uno di questi per esempio.

Parlerò solo della TOP 3 di ciò che può davvero essere un'alternativa a Netflix, non di quelli disponibili solo in Germania ma che non offrono qualcosa di degno.

• Amazon Prime sarebbe il top della lista alternativa. Ma non è ancora abbastanza buono rispetto a Netflix. Hanno davvero grandi contenuti e in realtà anche abbastanza diversi, ma la facilità d'uso è il problema principale di Amazon Prime. Iniziando con la lingua audio e i sottotitoli e il problema della descrizione del titolo:
  • Devi guardare tutto doppiato in tedesco. (Questo è un modo orribile di guardare qualcosa, ma i tedeschi sembrano essere abbastanza a posto con questo, in generale.)
  • È possibile cambiare la lingua audio in lingua originale (e la maggior parte è inglese) ma senza sottotitoli. Non sono esattamente sicuro ma credo che siano soprattutto gli originali a fornire il sottotitolo e direi alcuni dei loro contenuti ma ogni singola serie tv e film non hanno assolutamente questa opzione che si trova direttamente nella schermata principale.
  • Si può naturalmente trovare il film o il nuovo episodio disponibile in inglese, ma è necessario fare qualche sforzo per questo. Dovrete ignorare ciò che Amazon vi mostra nella lista delle tendenze, ma dovrete invece cercare voi stessi il titolo con un codice. Quindi se volete vedere "The Purge" dovete andare alla ricerca, mettere The Purge, e aggiungere OmU al nome della cosa che vorreste guardare. Questo sta per "Original mit Untertitel" che trova un'altra pagina dello show e lì avete l'inglese e potete mettere i sottotitoli se volete. (Se aggiungete The Purge OmU alla vostra lista, potete aggiungere anche The Purge (quello tedesco) alla vostra lista. E avrete due volte "The Purge" nella vostra lista). È assolutamente noioso fare questo per ogni show, quando per lo più decido cosa guardare quando faccio zapping tra gli show sullo schermo principale.
  • Non troverete nessuna informazione in inglese su cosa sono le serie o i film, qual è la storia ecc. sugli show suggeriti nella pagina principale. È tutto in tedesco. Potresti dover cercare il titolo inglese in modo da decidere se vuoi guardare questa nuova cosa che vedi per la prima volta. (Così intelligente!)
• Sky Ticket (Sky Go) ha in realtà la maggior parte del tempo i migliori spettacoli, ma non tutti. Sono una specie di filiale europea di HBO* (*sono abbastanza sicuro di aver letto una cosa del genere.) Quindi trasmettono in streaming i contenuti spettacolari di HBO come Game of Thrones, Chernobyl ecc. come unico provider. Quindi se aveste voluto guardare Game of Thrones, vi sareste abbonati ai servizi di Sky. Stanno offrendo abbonamenti così come la pay-per-view. Ma a parte i grandi della HBO, è davvero limitato ed estremamente orientato allo streaming televisivo e tutto tedesco! Non sono sicuro dello Sky Ticket, ma noi avevamo Sky Go e dovevamo guardare gli spettacoli solo dall'app Tv stessa. Sky Go non aveva un'app per Apple TV (Sky Ticket ce l'ha, ma sono cose separate, non si aprono l'una con l'altra) e non c'era modo di riprodurre o lanciare aria da un iPhone. Ha lanciato lo schermo nero e solo l'audio sulla tv. Così abbiamo dovuto trovare da fuori tv l'app dal negozio di applicazioni della tv. Per il bene di solo alcuni spettacoli ci andava bene, ma non appena abbiamo ottenuto quello che stavamo aspettando, abbiamo chiuso definitivamente con i servizi Sky! Oh, e inoltre era disponibile solo e soltanto in tedesco. Parlo di Chernobyl. Uno spettacolo originale in inglese. Così nessuno avrebbe dovuto fare alcun lavoro extra, solo la copia grezza, mettere dentro e giocare. Questo è facile per loro, ma a causa di alcuni copyright bla bla, sono stati autorizzati a renderlo disponibile solo doppiato in tedesco. E lo stile del doppiaggio tedesco, credo, dagli anni '50 non è cambiato. È così drammatico, così superficiale. Sono sempre gli stessi uomini o le stesse donne a farlo, credo. Super irritante e non condivide mai l'autenticità. Se Sky Ticket andava bene per questi termini, sta a voi deciderlo. Io non lo conosco.
• Apple TV+ è l'altra opzione. Probabilmente la conoscete già bene, dato che non è ancora nulla di unico in Germania. Non può ancora competere con Netflix, però.

Fondamentalmente è Netflix, quello che consiglio vivamente. E tra l'altro Netflix tedesco è uno dei più spettacoli disponibili in tutto il mondo. Non che io sia un adoratore di Netflix, ma è la semplice matematica. Economico, pieno di contenuti, disponibile in diverse scelte linguistiche, un'intelligenza artificiale che impara davvero ciò che stai guardando e di conseguenza ti mostra in cambio ciò che preferiresti effettivamente guardare.

Spero che ti piaccia qualsiasi cosa tu decida.