Perché Doraemon non ha preso piede negli Stati Uniti?

E' probabilmente per queste ragioni:

1. La maggior parte dei fan americani di anime non si preoccupa di guardare anime che sono rivolti ai bambini e hanno stili artistici semplicistici e cartoonici. Vogliono anime che assomiglino a qualcosa come, per esempio, Sword Art Online. Come la stragrande maggioranza dei franchise giapponesi di lunga durata per bambini, come Ojarumaru e Anpanman, Doraemon non ha molti elementi che i fan americani di anime cercano. Non c'è continuità, parolacce, argomenti maturi o violenza eccessiva. C'è un leggero fanservice, ma è pensato per essere giocato per ridere. Combinate tutto questo con il fatto che la versione inglese del manga e dell'anime sono pesantemente modificati (le versioni non tagliate non sono disponibili qui, legalmente), i fan degli anime, per la maggior parte, non prenderanno Doraemon molto seriamente. Preferiscono invece guardare l'ultimo anime con ragazze carine che fanno cose carine. L'unica ragione per cui alcuni di loro prendono Pokemon, Yu-Gi-Oh! e Digimon molto seriamente è la nostalgia. Il debutto di Doraemon negli Stati Uniti è troppo recente per essere considerato nostalgia.
2. La campagna di marketing del franchise negli Stati Uniti è così invisibile che i bambini molto probabilmente non sanno nemmeno che il franchise esiste. La stragrande maggioranza del merchandise è venduto solo online, che solo i fan conoscono. Non aiuta il fatto che Disney XD non ha trattato molto bene l'anime mandandolo in onda in orari in cui non ci sono molti bambini che guardano la TV. Non si sono ancora preoccupati di mandarlo in onda nel loro Anime Block. Non è nemmeno disponibile su nessun servizio VOD tradizionale oltre a Watch Disney XD. Tutti questi fattori stanno pesantemente limitando il numero di persone che potenzialmente si imbattono nel franchise.
3. Della piccola quantità di ragazzi negli Stati Uniti che hanno effettivamente guardato l'anime su Disney XD e/o letto il manga su Amazon Kindle, la maggior parte di loro probabilmente non è molto interessata. Non sono del tutto sicuro del perché, ma probabilmente è perché semplicemente non sono in sintonia con lo stile retrò del franchise. Nonostante le americanizzazioni siano presenti nella versione inglese, le tecnologie e le tendenze moderne non sono presenti nelle storie.