Quali sono le migliori risorse per imparare l'arabo?

Tutto dipende dal tuo livello di scioltezza.

Se sei un principiante assoluto e non hai alcuna conoscenza dell'alfabeto arabo, allora devi trovare qualcosa che ti insegni queste basi. Alif Baa è un libro popolare che ti insegnerà l'alfabeto e la fonetica. Anche Rosetta Stone potrebbe essere un buon punto di partenza. Infine, andare alla tua moschea locale (centro islamico) o trovare una scuola di Corano online e prendere un corso introduttivo sulla lettura del Corano (il libro sacro dei musulmani, scritto in arabo) potrebbe effettivamente funzionare. Potresti trovarlo sorprendente, ma la maggior parte dei musulmani non parlano o capiscono l'arabo, ma sanno leggere e recitare l'arabo. Così molte delle scuole di Corano, sia locali che online, insegnano ai bambini come leggere e recitare l'arabo.

Se hai una certa padronanza della scrittura araba e hai una comprensione di base della lettura dell'arabo, ti consiglio alcune cose, supponendo che ti vada bene studiare/imparare attraverso un libro. In primo luogo, compra libri per bambini che siano in arabo, e idealmente quelli che NON hanno alcun aspetto di traduzione. Il testo grande, le introduzioni di vocabolario semplice, e un affidamento sulle illustrazioni per spiegare il testo di accompagnamento sono grandi opzioni per costruire il vocabolario. Ma questo è un punto di partenza. È poi necessario stratificare l'acquisizione del vocabolario con la grammatica/struttura. In questo caso, raccomanderei di stare lontano dalla risorsa universitaria "al-Kitaab fi ta'alum al-Arabiya" poiché entra nelle regole grammaticali troppo presto. In realtà mi piace l'opzione Rosetta Stone come passo successivo, ma solo come tappa intermedia prima di poter effettivamente prendere lezioni di arabo a livello locale o online. Inoltre, prendi questo libro Corso di arabo per studenti di lingua inglese - Madinah Islamic University: Livello 1. È scritto in inglese, ti introduce delicatamente al vocabolario, facilita le lezioni di grammatica DOPO aver imparato a dire qualche frase e DOPO aver preso confidenza con la struttura dei saluti di base. La serie è rinomata, ma come ogni risorsa, è buona solo quanto il tempo e lo sforzo che metti nell'apprendimento.

Se sei un principiante avanzato o un novizio, ti consiglio il al-Kitab al-asasi: A Basic Course for Teaching Arabic to Non-Native Speakers: Volume 1: El-Said Badawi: 9789774162312: Amazon.com: Books. Questa serie di libri è destinata ai principianti avanzati che possono leggere la scrittura araba e capire le istruzioni arabe per auto-navigare attraverso la serie di libri. Devi avere una conoscenza avanzata dell'arabo da principiante, e questo libro ti porterà fino al livello intermedio avanzato.

Infine, non c'è nessun sostituto per imparare l'arabo parlando con i madrelingua e applicando le tue nuove abilità trovate nelle conversazioni di base. Se puoi permetterti di prendere del tempo libero e viaggiare, considera di andare ad Amman, in Giordania. È di gran lunga il paese più stabile del Medio Oriente, e hanno un eccellente istituto chiamato Qasid (http://www.qasid.com/) e hanno anche una componente online, ma non so quanto sia buona la loro componente online. L'unica scuola online che ha ottenuto buone recensioni dagli amici è Arab Academy (http://www.arabacademy.com/), quindi posso garantire per l'efficacia del loro programma.