Cosa significano i simboli di Boba Fett?
Con simboli, presumo che tu intenda il teschio del mitosauro sulla sua placca della spalla sinistra
e il sigillo del clan sulla sua placca del petto destra.
Si prega di notare che Boba Fett è un po' una zona grigia quando si tratta di ciò che la Disney ha reso Leggende e tenuto canon, quindi non sono nemmeno sicuro di quanto di questo sia ancora confermato. Ho sempre affrontato la barriera Leggende/Canone dal punto di vista che [inserire il fatto] è vero fino a quando non lo sostituiscono con qualcosa di specificamente canonico che lo sovrascrive, quindi sarà così che scriverò questa risposta.
Il simbolo del teschio di Mitosauro ha origine dai primi giorni di Mandalore, quando il pianeta era ancora pieno di enormi e temibili bestie conosciute come Mitosauri.
Questi animali erano estremamente aggressivi e pericolosi, e i Mandaloriani originali li uccisero fino all'estinzione. Il temibile segno del loro teschio venne presto a rappresentare il Manda'lor, o il leader dei clan mandaloriani. Un fatto poco noto su Boba è che suo padre, Jango, era in realtà il Manda'lor prima di morire. Jango ha seguito le orme del suo padre adottivo Jaster Mereel che portava il mantello prima di lui. Il titolo sarebbe dovuto passare a Boba alla morte del padre, ma Boba scomparve dopo aver seppellito Jango su Geonosis. Anche se Boba alla fine accettò il suo posto come Manda'lor, non portava ancora quel titolo durante il suo periodo nell'OT. Boba aveva poca considerazione per la tradizione mandaloriana, quindi presumo che l'abbia aggiunto alla sua armatura o per un effetto psicologico o come omaggio a suo padre.
Per quanto riguarda il secondo simbolo, quello è il sigillo del clan di Jaster Mereel, il già citato padre adottivo di Jango. Jango era in realtà nato su Concord Dawn (un pianeta nel sistema di Mandalore) e aveva una sorella di nome Arla. Suo padre e sua madre furono massacrati dai predoni di Death Watch, e lui pensò che lo stesso destino fosse toccato ad Arla, ma lei fu solo catturata e torturata. Jango, all'epoca solo un ragazzo, riuscì a fuggire e fu trovato da Jaster Mereel, l'attuale Manda'lor. Le forze mandaloriane avevano rintracciato i Death Watch a Concord Dawn, e si imbatterono in Jango al loro arrivo. Mereel lo adottò formalmente (l'adozione è una cosa molto seria e vincolante nella tradizione Mando) e Jango divenne un mandaloriano completamente indottrinato. (So per certo che le origini Mando di Jango, e quindi di Boba, non sono più canon, ma ho pensato che fosse utile menzionarlo). Jango amava molto Jaster, quindi Boba senza dubbio sapeva del suo nonno adottivo. Di nuovo, direi che il sigillo è lì per rendere omaggio a Jango, e forse anche a Jaster.
Soprattutto con l'acquisizione della Lucasfilm da parte della Disney, la storia di Boba Fett è molto difficile da tenere sotto controllo per quanto riguarda ciò che è stato scartato come Leggende, ciò che è ancora canonico, e ciò che semplicemente non è stato ancora confermato. So che questa risposta è stata un po' confusa, ma spero che sia comunque d'aiuto.