La navigazione privata in Safari è sicura?

Sì per alcune accezioni di sicuro. Per rispondere a qualsiasi domanda sulla sicurezza è necessario capire da cosa si sta cercando di proteggere - questo è noto come modello di minaccia. Per esempio, si può avere un computer portatile super criptato, ma se si batte la password non ha importanza. La vostra crittografia protegge dall'accesso casuale ma non vi servirà a molto contro la violenza fisica.

Image from XKCD Security

Safari (o qualsiasi browser) "private browsing" o "incognito" in pratica impedisce al browser di salvare qualsiasi cosa sulla vostra sessione di navigazione o di usare qualsiasi cosa abbia precedentemente salvato automaticamente (ad esempio i cookie o il contenuto della cache). Non impedisce ai siti web di registrare ciò che leggete, non impedisce ai sysadmin di registrare qualsiasi contenuto non criptato, non impedisce al vostro ISP di registrare i domini che cercate.

Invece impedisce che la vostra cronologia di navigazione venga salvata così che il vostro capo non tecnico/coniuge non possa vedere cosa avete guardato. Riduce (ma non elimina) la capacità dei siti web di tracciarvi. Se questo è il vostro modello di minaccia è sicuro, altrimenti non tanto.