Ci sono antenne che raccolgono i canali via cavo?

No, non è possibile

Non esiste un'antenna specifica che possa semplicemente prendere i canali via cavo, perché un'antenna possa prendere qualcosa, deve ricevere un segnale da un'antenna di trasmissione

Ora, in teoria, potresti probabilmente collegare una linea coassiale collegata alla tua compagnia di cavi ad un amplificatore di segnale con un'antenna collegata per trasmettere eventualmente in una piccola area di copertura, anche se non c'è alcuna garanzia che funzionerà

Se per "canali via cavo" intendi canali di rete, allora molto probabilmente no, cioè a meno che la rete dia il permesso di avere i loro canali trasmessi via etere (e l'antenna che hai non avrebbe importanza), ma molto probabilmente si rifiuterebbero perché la maggior parte del loro reddito proviene dai fornitori di servizi televisivi, questi sono soldi che non farebbero se li rendessero disponibili via etere

Ora se ci fosse un fornitore di servizi televisivi che offrisse il servizio attraverso una connessione simile all'OTA, si potrebbe quindi tecnicamente ottenere i canali di rete via antenna, ma quei canali sarebbero criptati (il che significa che un tipico sintonizzatore ATSC non sarebbe in grado di riceverli), e l'antenna che usi probabilmente non avrebbe importanza, ma il ricevitore OTA usato molto probabilmente avrebbe importanza, poiché dovrebbe essere in grado di decriptare il segnale e comunicare con il provider per dimostrare che stai pagando per il servizio