Come usare un segno più o meno (±) quando si usa una percentuale

La notazione "50% +-10%" è ambigua.

Se si dovesse scrivere (50 +-10) %, sarebbe chiaro che si intende dal 40% al 60%, poiché l'addizione dovrebbe essere fatta prima di interpretare il risultato come una percentuale. Sfortunatamente, questa non è una notazione comune.

Se doveste scrivere 50 +-10%, di solito verrebbe interpretato come 45-55, poiché il 10% verrebbe preso come 10% del valore 50.

Se questo è per un documento che state scrivendo, potete evitare completamente la forma ambigua, e scrivere semplicemente l'intervallo che intendete - o 40% - 60%, o 45% - 55%. Se state leggendo qualcun altro che ha usato questa forma, può essere possibile capire dal contesto cosa intendeva realmente.

Per lo più cerco di evitare di usare percentuali e delta percentuali quando scrivo di numeri, a causa della confusione che molte persone hanno con loro.

(Per esempio, l'inverso di un aumento del 25% non è una riduzione del 25% - è una riduzione del 20%. Questo è più chiaro se si scrive il primo come un cambiamento di un fattore di 1,25 X, e il secondo come un cambiamento di un fattore di 0,8 X - allora sono ovviamente inversi l'uno dell'altro).