Qual è la differenza tra lumen e ANSI lumen?

Si usa "lumen" per esprimere quanta luce una lampada - o un'altra fonte di luce - produce, indipendentemente dalla direzione in cui va la luce.

Si usa "ANSI lumen" per esprimere quanto sarà luminosa l'immagine di un proiettore come risultato dell'output della lampada all'interno del proiettore. Naturalmente, ci sono altri fattori che definiscono la luminosità dell'immagine. Per esempio, proiettare una diapositiva nera di Powerpoint non darebbe molta luminosità sullo schermo.

Mentre un produttore di lampade utilizza una configurazione di laboratorio per misurare l'intera potenza luminosa per determinare la potenza in lumen, i produttori di proiettori seguono un approccio definito dall'ANSI (l'American National Standards Institute) per rendere i proiettori comparabili tra loro.

Come? Mettere il proiettore in una stanza dove la temperatura è di 77 Fahrenheit. Regolate la luminosità e il contrasto del proiettore: volete distinguere un blocco bianco al 95% che copre il 5% dello schermo da un altro blocco bianco al 100% e da un terzo blocco che è bianco al 90%.

Regolazioni di luminosità e contrasto fatte? Bene, ora passate a un'immagine completamente bianca e misurate l'uscita del proiettore in nove punti specifici come prescritto dall'ANSI. Questi vengono mediati e moltiplicati a seconda delle dimensioni della proiezione. Voilà: la luminosità del proiettore in ANSI lumen.