La Surface Pen funziona con HP ENVY/Spectre?

Se è una penna Wacom, sì, funzionerà. Se è qualcosa che MS ha costruito da sola, potrebbe ancora funzionare se si può ottenere il software per esso installato sull'HP.

Se si tratta di hardware Wacom dovrai solo installare il driver Wacom per esso (non sono sicuro che sia nella pagina dei driver del prodotto) perché usiamo anche penne Wacom sulle linee Spectre, Pro, Elite e Z, sono marchiate come HP ma il chipset nella penna è fatto da Wacom.

Vai online e cerca i driver Envy yy-yyyyyy (dove y è il modello, come Envy x360 15-modelnumberhere) e vedi se c'è un driver Wacom nel sottotitolo Input Devices.

Se non c'è un driver per esso sull'unità di consumo, se necessario, cercare "EliteBook x360 1030 G3 drivers" e poi cercare il Wacom AES Digitizer Driver sotto "Driver, Keyboard, Mouse and Input Devices", dovrebbe essere Softpaq numero sp101798. Io lo linkerei direttamente, ma l'ultima volta che l'ho fatto la moderazione ha nascosto la mia risposta finché non ho fatto ricorso e l'hanno ripristinata una settimana dopo, e preferisco che tu abbia le informazioni immediatamente.