Come percepiscono i giapponesi il sessismo dilagante negli anime e nei videogiochi?

Vi darò la mia risposta come donna che è nata in Giappone e ha vissuto una vita piena di anime e videogiochi.

Non è che non esista o che la loro "cultura" non lo veda... Questo è un pettegolezzo/mito sostenuto e diffuso dagli occidentali come un disperato tentativo di capire una cultura e una società a loro estranea, specialmente quando non cercano di capire la prospettiva delle donne, cioè la metà della loro popolazione. Quindi come fanno ad affrontare la cosa se sono anche loro appassionate di anime/giochi? In realtà NON siamo ciechi a questo. Darò la prospettiva femminile qui:

Alcune fan semplicemente sopportano e continuano a giocare/guardare quelle serie sessiste (e molte usano gruppi di sole donne giocatrici online per sfogarsi), poche fortunate fan non si preoccupano o rimangono ignoranti riguardo al sessismo e vivono nella beata ignoranza, e poi c'è la maggior parte delle fan degli anime che sono come me, ed evitano quelle serie sessiste, e invece si concedono i loro anime orientati al sesso femminile o anime "unisex" sia per puro intrattenimento che come forma di evasione dal materiale sessista.

È uno dei motivi principali per cui esistono generi come BL (Boys Love), Shoujo, Josei e Otome. È il motivo per cui "Otome Road" è un luogo reale in Giappone, e non è ad Akihabara. Per soddisfare le donne che non vogliono solo guardare l'anime su qualche protagonista maschile circondato da ragazze, e che vorrebbero vedere il contrario o semplicemente vedere più bei ragazzi. Si può notare che un sacco di anime di genere "shounen", che è originariamente destinato a ragazzi da bambini ad adolescenti, spesso include personaggi maschili molto attraenti... parte della ragione è perché questo attrae molte fan femminili che altrimenti sarebbero rimaste con serie Shoujo/Josei senza azione. Quindi, in un certo senso, questi anime "per ragazzi" chiamati Shounen spesso riescono a tirare dentro un pubblico universale di spettatori sia maschi che femmine (anche se alcuni hanno ancora del sessismo).

Tra gli appassionati di anime femminili in Giappone, gli anime comici puri con cast prevalentemente maschile sono anche molto popolari perché non tendono ad essere sessisti, infatti tendono ad essere molto egualitari e lasciano che sia i personaggi maschili che quelli femminili facciano qualsiasi cosa ed entrambi siano il bersaglio di battute allo stesso modo, nessuno dei due generi particolarmente sessualizzato (Gintama per esempio è uno degli anime comici più popolari ed è un buon esempio di un anime che è bravo a non essere grossolanamente sessista). Ma soprattutto, è semplicemente divertente da guardare.

Molte donne giapponesi (beh, anche negli Stati Uniti) sono cresciute senza sapere cosa significhi essere veramente libere dal sessismo, come se fosse davvero difficile da immaginare dato che è così lontano dalla realtà, così naturalmente, un passo in qualcosa che ci rende felici, anche se ha ancora problemi ed è lontano dall'essere una vera soluzione (come il genere Otome che spesso ha eroine zerbino, ma molte lo guardano ancora solo per i ragazzi), può essere visto come l'unico modo facile per sopportare o godere davvero di qualcosa nella vita.

Anche io sono disposta a scrollarmi di dosso una scena mediocremente sessista di un anime che ha una quantità decente di fanservice "per le donne" (come un cast di ragazzi anime in maggioranza carini, o personaggi femminili più relazionabili), perché cos'altro guarderemo altrimenti? Poi ci sono molte donne che sopportano di giocare ad un gioco che ha una comunità tossica proprio come fanno gli uomini, perché il gioco gli piace molto e non ci sono alternative migliori per loro. Pensate a questo come a una medicina per il sintomo, ma non a una cura per la condizione medica sottostante.

Così, mentre può non sembrare che le donne si esprimano su questo, in realtà lo fanno nei loro spazi sicuri o nei gruppi di amici stretti, che è l'unico posto dove possono sfogarsi senza essere attaccate per aver espresso la loro opinione. Ma in pubblico, non vedrete le donne lamentarsi molto, specialmente in Giappone, perché è semplicemente considerato inaccettabile farlo in pubblico. Ancora di più in Giappone che negli Stati Uniti, ci si aspetta che le donne siano iper-consapevoli ed extra premurose degli uomini intorno a loro in pubblico, quindi dire o fare o anche muoversi in qualsiasi modo in strada che potrebbe risultare offensivo per un uomo è un grande tabù. Sicuramente non ti spareranno o altro, ma sicuramente sarai svergognato come un pazzo e umiliato. Quindi sono davvero limitate in dove e quando possono essere se stesse.