Qual è la versione migliore di eBook, MOBI o EPUB?
EPUB e Mobi sono i formati di ebook più comuni nel mondo. Se sei un autore self-publishing cercando di distribuire il tuo titolo nei negozi di ebook è necessario sapere un po 'su questi due tipi di file. In questo post, imparerete tutto quello che c'è da sapere sullo scontro dei titani che è epub vs mobi.
Che cos'è un EPUB?
Un file EPUB è il formato ebook più ampiamente accettato sul mercato. È lo standard del settore, usato da Apple, Kobo, Barnes & Noble, Sony e Google e-reader.
Uno standard libero e aperto basato su HTML EPUB è un formato notevolmente flessibile che supporta un gran numero di funzioni. Può ottimizzare il testo di un libro per adattarlo al tuo dispositivo, incorporare immagini e permettere il bookmarking, l'evidenziazione e il text-to-speak. L'ultima versione, EPUB 3, vi permetterà anche di aggiungere contenuti multimediali come video e clip audio.
Tutto sommato, è abbastanza grande - che è il motivo per cui l'industria editoriale si è radunata intorno ad esso come formato ebook di scelta. Se vuoi caricare il tuo libro direttamente su quasi tutte le piattaforme di vendita al dettaglio di ebook - attraverso Kobo Writing Life o Nook Press, per esempio - o usare un 'aggregatore' come Smashwords o Draft2Digital, dovrai avere un file EPUB.
Cos'è un file mobi?
I file mobi sono i file ebook usati esclusivamente dal Kindle Store di Amazon. O, se vogliamo essere aggiornati, lo standard proprietario attuale si chiama AZW. La differenza principale tra i file mobi e gli EPUB è che il formato Amazon è protetto da Digital Rights Management (DRM) che 'blocca' il libro in modo che possa essere letto solo su dispositivi associati al tuo account. Amazon è il più grande rivenditore di ebook del mondo di un bel po': nel 2015 era responsabile di oltre il 70% degli ebook venduti negli Stati Uniti. Questa massiccia quota di mercato è parte del motivo per cui possono insistere nell'usare il loro formato.
Per riassumere: il negozio Kindle usa file mobi, e ogni altro ebook importante usa EPUB. Ma, se sei un autore che cerca di esportare un file ebook che sia compatibile ovunque, cosa puoi fare? Beh, la risposta breve è che si dovrebbe esportare un EPUB, per motivi che vedremo ora.
Qual è il modo più semplice per convertire EPUB in mobi?
Se avete un EPUB che si desidera convertire in mobi ora, si può semplicemente mettere attraverso il nostro EPUB al convertitore mobi! Riceverai un bellissimo file mobi nella tua casella di posta elettronica in pochi minuti.
Amazon'la piattaforma Kindle Direct Publishing ha anche uno strumento integrato che converte gli EPUB in file mobi. Il team di Reedsy ha fatto innumerevoli test e ha trovato che la conversione è abbastanza fluida.
Infine, se si esporta un ebook utilizzando Reedsy Book Editor, si avrà la possibilità di scegliere i rivenditori dell'ebook. Se selezioni 'Amazon' come opzione, scaricherai il tuo libro in formato mobi.
Quando dovresti usare i file PDF?
Il PDF, che è rimasto uno dei formati di documento più popolari dal suo debutto nel 2001, è ancora ampiamente utilizzato nell'editoria per due scopi.
Stampa su richiesta
Forse il modo più conveniente di vendere copie fisiche su piccola scala, gli autori self-publishing usano comunemente quello che viene chiamato un servizio di stampa su richiesta (POD). Invece di ordinare una tiratura e riempire un magazzino di tascabili, le copie vengono stampate solo se e quando sono state acquistate da acquirenti individuali o da una libreria.
I due servizi POD più popolari sono IngramSpark e KDP Print (ex CreateSpace), l'ultimo dei quali è - ci credereste? -
Per questo, avrete bisogno di un file che contenga definizioni rigorose del layout e del contenuto del vostro libro - che è il motivo per cui usiamo i file PDF. Ci sono innumerevoli tipi di PDF, ma per i nostri scopi, il formato dovrà essere un "PDF pronto per la stampa" per renderlo compatibile con le stampanti. Tutti i collegamenti ipertestuali saranno rimossi e i colori delle immagini saranno espressi in CMYK, e non usando il modello di colore RGB.
Graphically Intensive eBooks
Sia gli EPUB che i mobis sono ottimi per gestire libri ad alta intensità di testo come romanzi, memorie e alcuni libri saggistici. Sono, tuttavia, meno fantastici nel trattare libri che hanno molte immagini, grafici e foto - libri d'arte e guide turistiche, per esempio. Se hai bisogno che il tuo ebook abbia esattamente lo stesso aspetto della versione stampata, potresti volerlo vendere come PDF, che assicurerà la fedeltà su tutti i dispositivi.
Lo svantaggio è che i Kindle di base in bianco e nero (e gli e-reader simili) faranno fatica a visualizzarli bene - poiché questi libri PDF tenderanno ad essere a larghezza fissa. A differenza di un file EPUB, dove il testo è "reflowable" e si adatta alla forma e alle dimensioni del dispositivo, la lettura di un libro PDF di piccole dimensioni su un Kindle Paperwhite non è altro che un lavoro di routine.
Creazione di EPUB e PDF pronti per la stampa
Reedsy offre uno strumento gratuito di editing di libri online che ti permette di formattare professionalmente un libro senza bisogno di formazione. Una volta che sei soddisfatto di come appare, puoi esportare il tuo libro gratuitamente sia come EPUB che come PDF pronto per la stampa!