Qual è la differenza tra NFC e NFER?

La cosa a cui fare attenzione qui è "termini di marketing" e "termini fondati nella realtà che significano effettivamente qualcosa". Sfortunatamente qui abbiamo un po' di entrambi...
NFC è un termine di marketing che prende una tecnologia precedente/legacy (13.56MHz RFID) e la rende accessibile al mercato di massa, al mercato tecnologico supportato dai media e al mondo più ampio - con qualche solida giustificazione: L'NFC è sottilmente più intelligente della vecchia scuola RFID.
La vecchia scuola RFID (come la chiamerò qui) usava le proprietà induttive delle antenne a loop, operanti nell'intervallo di frequenza di 13.56MHz, per alimentare e alimentare le etichette RFID passive; nelle etichette auricolari sul bestiame, nelle carte Oyster della metropolitana di Londra, e una varietà di situazioni in cui si voleva avere un singolo dispositivo alimentato che potesse "leggere" un certo numero di etichette passive, o non alimentate.
NFC è l'estensione di questo, che lo porta da "un dispositivo intelligente, alimentato, e un dispositivo passivo/non alimentato" a una situazione in cui si hanno DUE dispositivi intelligenti, alimentati. Ognuno dei quali può comunicare con l'antenna ad anello/circuito induttivo dell'altro dispositivo.
Se si accoppia NFC con Wifi, Bluetooth, e una radio cellulare (2G/3G/4G), si ha la capacità speciale di comunicare a velocità incredibilmente elevate (Wifi/LTE), con un meccanismo di collegamento incredibilmente rudimentale (NFC: accoppiamento per prossimità).

NFER (Near Field Electromagnetic Ranging: che traduco per significare: "Usare le leggi della fisica per sfruttare le proprietà/comportamento francamente incredibili delle emissioni RF in campo vicino - per misurare la DISTANZA e la POSIZIONE, piuttosto che alimentare un circuito e usare la potenza trasferita per permettere al chip di emettere dati di base") usa le stesse proprietà/comportamento induttivo di una radio RFID/NFC, ma con scenari di utilizzo totalmente diversi.

La realtà è che quando si hanno due dispositivi con un'antenna ad anello, sintonizzati per comunicare tra loro, e quando le distanze operative sono basse, si ha a disposizione una serie di meccanismi sia per le misure di posizione/distanza che per la comunicazione di dati (a velocità di base/in piccole quantità). NFER è il primo, NFC e RFID sono il secondo.