Una sorella maggiore e suo fratello minore possono dormire nello stesso letto durante la notte?
Sì. Non tutte le notti, ma va bene farlo se è l'ultima risorsa. Ecco una risposta che ho dato a una domanda sullo stesso argomento che ho scritto un po' di tempo fa. La ripubblico qui.
Mia sorella Tracy ed io stavamo guidando verso Toronto per prendere la sua gemella Lori che stava facendo un servizio fotografico lì. Da lì avremmo guidato fino alla costa orientale per un viaggio su strada tra fratelli.
Ad ogni modo, abbiamo deciso di fermarci in un hotel mentre stava facendo buio. Il giorno dopo c'era una partita di hockey e l'hotel era pieno, tranne una stanza. Aveva solo un letto matrimoniale. Tracy mi guardò e fece spallucce: "Il sangue è più denso dell'acqua". Lo prendemmo. Le dissi che avrei potuto usare un lettino. "Dio no, quelle cose sono super scomode", disse lei.
Mia sorella maggiore, le gemelle Lori e Tracy sono cresciute molto vicine. Eravamo migliori amiche oltre che sorelle e fratello.
Quella sera ci siamo messe a letto, io in pigiama e Tracy con una maglia sportiva. Stavamo guardando un film. Fratello e sorella, non era niente di che. Siamo cresciuti insieme. Tracy aveva diciassette anni e io quindici.
Dopo il film, Tracy si sistemò per andare a dormire. Io stavo leggendo il mio libro.
"RJ, sul serio, quella luce è così forte."
"Ancora pochi minuti Trace, sto cercando di leggere una pagina a notte."
"Gesù, non esagerare. Finirai quel libro quando sarai vecchio". Non l'ho mai finito. Moby Dick. Troppo difficile da leggere con l'inglese di una volta. Spensi la luce e cercai di mettermi comodo. Ci volle un po' di agitazione.
"Oh mio Dio, puoi stare fermo? Sto cercando di dormire!" mi ha detto. Finalmente mi sono sistemato e le nostre facce erano una di fronte all'altra a circa un metro di distanza. Entrambi abbiamo aperto gli occhi e ci siamo guardati. Tracy scoppiò a ridere. "RJ, sei un'altra cosa con cui dormire". Poi si mise a ridere. "Ricordi quando da piccolo correvi e saltavi nel letto di Lori ogni volta che facevi un brutto sogno? Come mai non sei mai saltata nel mio letto?"
"Lori era la nostra sorella maggiore", le ho detto. Lori era nata quattordici minuti prima della sua gemella Tracy. Questo la rendeva la nostra sorella maggiore e lei era molto protettiva nei nostri confronti.
"Vero", disse lei, "Fratellino della notte". Mi voltò le spalle.
Tutto andava bene finché non emisi un ululato. Aveva messo i suoi piedi gelati sulle mie gambe. Tracy aveva sempre i piedi freddi. Quando ci sedevamo sul divano a casa, si sedeva di lato, si appoggiava al braccio morbido del divano e infilava i piedi sotto la mia gamba.
In albergo, i suoi piedi erano estremamente freddi "Tracy! Sei vivo? I tuoi piedi sono dannatamente freddi! Le ho detto. Li ho spinti via.
"Zitto, sono freddi, le tue gambe sono calde", ha riso rimettendoli contro le mie gambe.
"Stai davvero prendendo tutto il calore da loro. I tuoi piedi stanno succhiando tutto il calore dalle mie gambe. Hai un po' di circolazione laggiù?". Ho chiesto.
Si è seduta, si è girata verso di me e ha detto nel suo miglior accento ungherese, "No fratello caro. Sono un vampiro e ti succhierò più del calore. Ti succhierò il SANGUE!"
Si sdraiò e di nuovo i suoi piedi gelati furono spinti contro le mie gambe. Ci siamo addormentati. La notte mi svegliai con mia sorella che faceva strani versi da uccello mentre respirava nel sonno. Dio, ora non stavo solo dormendo con la fanciulla di ghiaccio, ma con una specie di strano uccello. Comunque, grazie a me, i suoi piedi si erano riscaldati. Le mie gambe erano un po' fredde però.
La mattina a colazione ha detto. "Sai che hai letteralmente fluttuato tutta la notte come una trota alla fine di una lenza?"
"E sai che russi come un uccellino?". Ho detto.
Mi ha guardato con un'espressione accigliata. "Davvero?" Questo è stato anche il momento in cui una signora anziana, che ci aveva guardato un po' durante la colazione, si è avvicinata e ci ha detto che eravamo una coppia così "cara". Tracy mi ha guardato e ha fatto una piccola risata.
Così la notte successiva, per fortuna, avevamo un letto matrimoniale. Quando siamo andati a prendere Lori, da quel momento in poi, ci siamo assicurati di avere una stanza con due letti. Le ragazze hanno condiviso un letto e io ho dormito nell'altro da solo. Dolce!
Più tardi nella vita, ci ha sempre fatto ridere la scena in cui Audrey doveva dormire con suo fratello nel film di Chevy Chase, Vacanze di Natale. "Sai quanto è malato e contorto?" dice Audrey a sua madre.
"Beh, io dormo con tuo padre" dice la mamma.